jueves, 30 de marzo de 2017

Mariela Castro promotes pro-LGBT ‘legislative package’ in Cuba

Mariela Castro promotes pro-LGBT 'legislative package' in Cuba

The daughter of Cuban President Raúl Castro on Wednesday said there is a
"legislative package" that would extend rights to LGBT Cubans.
Diario de Cuba, an independent website that is blocked in Cuba, reported
Mariela Castro, who is director of the country's National Center for
Sexual Education, did not provide specific details when she spoke to
reporters at her organization's headquarters in Havana's Vedado
neighborhood. Mariela Castro said the Cuban National Assembly could
consider the package once they approve proposed constitutional reforms,
which Diario de Cuba said could take place in 2018.
"We have a lot of aspirations," she said, according to Diario de Cuba.
"Sometimes we don't have enough working groups or sufficient
understanding of the effect that certain changes can have."
"These proposals are studied and analyzed in order not to do things
superficially," added Mariela Castro.
Diario de Cuba reported Mariela Castro made the comments after she
signed an agreement with the U.N. Population Fund and the Dutch
government to implement the second phrase of a project that is designed
to promote "sexual education, sexual health and human rights" on the
Communist island.
Granma, the official newspaper of the Cuban Communist Party, on
Wednesday reported on the agreement that Mariela Castro signed. It's
coverage did not mention the legislative package about which she spoke.

IDAHOT events to take place in Cuba in May
Mariela Castro's comments come less than two months before her
organization, which is known by the Spanish acronym CENESEX, will hold a
series of events in Havana and the city of Santa Clara that will
commemorate the International Day Against Homophobia and Transphobia.
Cuban lawmakers in 2013 approved an amendment to the country's labor law
that banned employment discrimination based on sexual orientation.
Mariela Castro, who is a member of the Cuban National Assembly, voted
against the proposal because it did not include gender identity.
Cuba's national health care system has offered free sex-reassignment
surgeries since 2008. Independent LGBT rights advocates and critics of
the Cuban government maintain only a few dozen people have been able to
undergo the procedure.
Former Cuban President Fidel Castro, who died last November, in 2010
apologized for sending thousands of gay men and others deemed unfit for
military service in the years after the 1959 Cuban revolution to labor
camps known as Military Units to Aid Production. The Cuban government
also forcibly quarantined people with HIV/AIDS in state-run sanitaria
until 1993.
The Cuban constitution defines marriage as between a man and a woman.
Mariela Castro, who is former Cuban President Fidel Castro's niece, in
recent years has publicly spoken in support of marriage rights for
same-sex couples.
She noted hate crimes remain a problem in countries in which gays and
lesbians can legally marry in remarks that she made earlier this month
at a film festival in the Mexican city of Guadalajara. Mariela Castro,
who is a member of the Cuban National Assembly, also said the country
does not "like to copy anyone" as she discussed why the country has yet
to extend marriage rights to same-sex couples.
LGBT rights advocates who work independently of Mariela Castro and
CENESEX in 2015 launched a campaign that urged Cubans to sign a petition
in support of the issue. They hoped it would spur lawmakers to publicly
debate the issue.
The activists have criticized Mariela Castro for not publicly supporting
their campaign that appears to have stalled. They have also told the
Washington Blade that Cuban authorities routinely harass and even detain
them for publicly criticizing Mariela Castro and her father's government.
The Blade has reached out to several Cuban LGBT rights advocates — those
who support Mariela Castro and work independently of her and CENESEX —
for reaction to her latest comments.

Source: Mariela Castro promotes pro-LGBT 'legislative package' in Cuba -
https://www.washingtonblade.com/2017/03/30/mariela-castro-promotes-pro-lgbt-legislative-package-cuba/

Mariela Castro dice que está preparado un 'paquete legislativo' sobre derechos de la comunidad LGBTI

Mariela Castro dice que está preparado un 'paquete legislativo' sobre
derechos de la comunidad LGBTI
DDC | La Habana | 30 de Marzo de 2017 - 00:28 CEST.

La directora del estatal Centro Nacional de Educación Sexual (CENESEX),
Mariela Castro Espín, aseguró el miércoles en La Habana que el
reconocimiento legal de los derechos de las personas lesbianas, gays,
bisexuales, transgénero e intersexuales (LGBTI) en la Isla sucederá
después de que se realicen cambios a la Constitución cubana.

En declaraciones a medios de prensa, la hija del general Raúl Castro
dijo que "antes del último congreso del Partido Comunista de Cuba
(celebrado en abril de 2016), se definió que tan pronto se cambiara la
Constitución vendrían detrás todos los paquetes que están preparados de
cambios legislativos".

Castro Espín firmó en la sede del centro que dirige un acuerdo entre el
Fondo de Población de las Naciones Unidas y el Gobierno de Holanda, para
implementar en el Caribe la segunda fase de un proyecto denominado
"Educación de la sexualidad, salud sexual y derechos humanos", informó
Inter Press Service (IPS).

El CENESEX es el encargado de ejecutar desde 2014 este programa, que
desplegará por tres años más "acciones para reducir el estigma y la
discriminación de poblaciones vulnerables mediante el acceso a la
educación integral de la sexualidad, la salud sexual y garantías de los
derechos sexuales y reproductivos".

Sobre los derechos LGBTI en la Isla, Castro Espín recordó el trabajo que
realiza el CENESEX en "el programa nacional de actividades desplegado
cada año alrededor del 17 de mayo, Día Internacional contra la Homofobia
y la Transfobia, que cumple en 2017 su primera década".

Se trata de la Jornada Cubana contra la Homofobia y la Transfobia que
despliega acciones educativas, de sensibilización, académicas,
culturales y deportivas en varias provincias, todas controladas por el
centro estatal.

"Estamos en el décimo aniversario de la jornada y esto nos ha llevado a
hacer un recuento de cómo empezamos, cuáles eran nuestros propósitos,
cuáles hemos logrado y cuáles se nos están quedando atrás", indicó la
funcionaria.

"De alguna manera estamos avanzando y viendo resultados. El primer
cambio se ve en la población cubana", consideró.

Admitió que entre los aspectos más rezagados está un "paquete
legislativo" que ya está preparado para cuando "se realicen los cambios
constitucionales que están anunciados".

"Tenemos muchas aspiraciones y a veces no están acompañadas de tener los
grupos de trabajo suficientes ni el dominio suficiente del efecto que
pueden tener determinados cambios. Estas propuestas se estudian y
analizan para no hacer las cosas de forma superficial", justificó.

Castro Espín no entró en detalles de lo que contendría ese "paquete
legislativo".

Algunos de los reclamos de la comunidad LGBTI al Gobierno son el
reconocimiento legal del matrimonio igualitario así como de las familias
que formen, y la adopción de niños por parte de parejas gay.

En una reciente entrevista con el periódico mexicano La Jornada, la hija
de Raúl Castro se escudó en que "las leyes no logran modificar los
prejuicios ni las conciencias" para excusar la ausencia de una
legislación para el matrimonio entre parejas del mismo sexo en la Isla.

Dijo en esas mismas declaraciones que "Cuba no ha adoptado una ley a
favor del matrimonio homosexual porque no se puede repetir lo que hacen
otros" y porque, además, esto no asegura "el fin de los crímenes de odio
hacia ese grupo".

Previo a la rueda de prensa del miércoles en La Habana, hubo un
intercambio entre activistas LGBTI oficialistas y representantes del
CENESEX, con la ministra de Educación, Cultura y Ciencias de los Países
Bajos, Mariëtte Bussemaker, y el asesor político principal de Enseñanzas
Secundaria y Superior de Aruba, James Alexander van der Linde.

Según reseñó IPS, fuentes del centro estatal explicaron a Bussemaker y
Van der Linde que se aspiraba a aprovechar la reforma constitucional en
Cuba, "proyectada para 2018", para incluir cambios que abrieran el
camino a la aprobación por parte de la Asamblea Nacional del Poder
Popular del anteproyecto de nuevo Código de Familia y la Ley de
Identidad de Género.

Source: Mariela Castro dice que está preparado un 'paquete legislativo'
sobre derechos de la comunidad LGBTI | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1490826539_30013.html

jueves, 23 de marzo de 2017

Jorge Martínez: "la misma Policía de Cuba que pudo reprimir a un gay ahora lo protege"

Jorge Martínez: "la misma Policía de Cuba que pudo reprimir a un gay
ahora lo protege"
Agencia EFE

Málaga, 23 mar (EFE).- La película "Últimos días en La Habana" se ha
presentado hoy en la sección oficial del Festival de Cine en Español de
Málaga. Dirigida por Fernando Pérez, en ella se muestran aspectos de la
realidad cubana como la homofobia, las dificultades de la vida cotidiana
o el american dream de muchos cubanos se muestran sin tapujos.

Los dos protagonistas son Miguel, que mientras espera la visa que le
permita cumplir su sueño de huir a Nueva York trabaja como lavaplatos en
un restaurante, y Diego, que sólo sueña con vivir porque se encuentra en
una fase avanzada del sida.

Ese Diego, llamado así en homenaje a otra exitosa película cubana,
"Fresa y chocolate", es interpretado por Jorge Martínez, quien cree que,
pese a que es "el que se está muriendo, es el más optimista de todos".

Cuando hizo las primeras pruebas para el papel, Martínez tenía "mucho
miedo a la caricatura", aunque "el gay cubano es así, una carroza", y
después comprendió que era un personaje "al que le queda poco, pero
quiere darle vida a los demás".

"Las piernas ya no le responden, y toda la vida la tiene en las manos y
en la cara", ha añadido el actor, que tuvo la principal dificultad en la
necesidad de perder doce kilos para el personaje.

Ha destacado la capacidad del director de "meterse dentro de la vena de
la sociedad", algo que se comprueba en esta película donde aparece La
Habana "como es".

"Tenemos miles de problemas, pero los cubanos seguimos bailando. Es la
manera como nos hemos protegido de lo de dentro y de lo de fuera, de los
bloqueos que hemos tenido de fuera y de los que hemos tenido nosotros
mismos", ha resaltado el actor.

Considera que "Fresa y chocolate" se rodó "en un momento más difícil"
para los homosexuales, pero ahora la hija del presidente de Cuba dirige
"el CENESEX, que protege la vida de los homosexuales, las lesbianas y
los transexuales, y se ayuda mucho a eso".

Su personaje, Diego, "habla de un pasado de homofobia que existió, como
en otros lugares del mundo, pero la misma Policía de Cuba que pudo
reprimir a un gay ahora lo protege mucho de casos de homofobia".

También ha apuntado el hecho de que el ICAIC cubano "es una institución
estatal y está haciendo una película como ésta, un poco contestataria
porque plantea problemas como la homofobia, pero al final son problemas
universales".

"El cine de Cuba siempre quiso ser documental y narrar la vida de los
cubanos, y es el medio de difusión más importante y el que mejor se
hace. El cine es el que más ahonda en las heridas y el más optimista, y
esta Habana que se ve está a dos cuadras de la turística y se muestra
sin miedo y sin tapujos".

Source: Jorge Martínez: "la misma Policía de Cuba que pudo reprimir a un
gay ahora lo protege" - CiberCuba -
https://www.cibercuba.com/noticias/2017-03-23-u141144-e129488-actor-jorge-martinez-tenemos-miles-problemas-cubanos-seguimos

lunes, 20 de marzo de 2017

El colectivo LGTB de Cuba vive un momento de apertura y transición

"El colectivo LGTB de Cuba vive un momento de apertura y transición"
Daniel Abma, documentalista y director de 'Transit Havana', cree que el
país ha pasado de perseguir la homosexualidad a utilizar todos sus
medios de propaganda para integrarlos
IÑAKI MAKAZAGA
Bilbao 20 MAR 2017 - 08:28 CET

El encuentro con un cirujano belga le dio al documentalista y activista
por los Derechos Humanos, Daniel Abma (Países Bajos, 1978), la historia
que buscaba: todos los años Cuba invita al cirujano belga y a otro
holandés para que realice operaciones de cambio de sexo a cinco
ciudadanos de la Isla. Desde noviembre de 2013 a enero de 2015, Abma
documentó la vida de tres transexuales que esperan con ilusión ser uno
de esos cinco "privilegiados" y durante el rodaje la actualidad le dio
un cuarto personaje para convertir la historia de denuncia en un
documental histórico: Cuba abre nuevas vías diplomáticas con los Estados
Unidos. "El régimen ha pasado de perseguir la homosexualidad a utilizar
todos sus medios de propaganda para integrarlos", asegura Abma,
orgulloso de poner el cine al servicio de la integración del colectivo
con su obra Transit Havana. Durante la última edición del festival de
cine LGTBI Zinegoak 2017 ha presentado su película en Bilbao. "Todavía
los homosexuales cubanos deben enfrentarse a la intolerancia religiosa,
la pobreza, la discriminación y, a menudo, a la prostitución", asegura.

Los médicos cubanos no cuentan todavía con los conocimientos necesarios
para realizar cambios de sexos en la Isla. Por eso, todos los años el
Régimen de Cuba invita a la isla a dos especialistas europeos. El
documentalista Daniel Abma conoció a uno de ellos y consiguió los
permisos para filmar desde el terreno el nuevo programa de Estado para
cuidados transgénero, liderado por la hija del actual presidente de la
isla, Mariela Castro. En total, necesitó cuatro viajes a la isla
repartidos a lo largo de dos años. "Mariela Castro nos apoyó en todo,
nunca controló nada de lo que filmábamos y quedó claro que para el
colectivo es toda una madre", señala el director impresionado por la
involucración del Gobierno actual en conseguir la mayor integración
posible del colectivo LGTBI.

La "Queen Mom" del colectivo LGTBI
Mariela Castro es miembro de la Asamblea Nacional y directora del Centro
Nacional de Educación Sexual (Cenesex) con lo que "hace uso de toda la
maquinaria de propaganda del régimen para sensibilizar a todos con la
defensa de los derechos humanos de la población LGTBI". Algo que dota de
una gran visibilidad al colectivo y "rompe con la tendencia a la
exclusión de todas las personas homosexuales en los tiempos de Fidel
Castro". "De todos modos, en esta lucha está el Socialismo sigue siendo
una prioridad", matiza el cineasta. No es casualidad, por eso, que el
programa que financia el cambio de sexo lleve por lema: "Homofobia no,
socialismo sí". Y tampoco, que al final le pidieran la modificación de
algunos planos del documental "por transmitir una imagen de la isla
errónea".

"Sin el apoyo de Mariela hubiera sido imposible rodar y movernos tan
cómodos por la Isla pero cuando vieron el resultado nos pidieron unos
cambios que no hicimos", asegura el director con pena de que el día del
estreno no asistiera Mariela Castro.

Los que sí estuvieron en el estreno fueron sus protagonistas: Odette,
Malú y Juani. Tres generaciones diferentes de diferentes sexos y con
diferentes retos para normalizar sus vidas. "Juani con 64 años lleva una
vida buena, fue una de las primeras mujeres transexuales y su nueva
identidad como varón no le ha causado problemas". Los otros dos
protagonistas sí: Odette tiene 38 años y sufre el rechazo de su propia
familia por criterios religiosos; Malú de 28, se ha visto abocada a la
prostitución durante algunos años de su vida ante la falta de
alternativas. "Cada perfil representa bien los retos que todavía deben
hacer frente las personas transexuales: el rechazo religioso, la falta
de oportunidades laborales y la exclusión social", remarca Abma.

Una oportunidad para la apertura
"La gente de Cuba ya sabe que la discriminación no es correcta y las
aceptan dentro de la revolución pero siguen siendo muy machistas". Un
machismo que mezclado a la "visión tradicional y católica del mundo"
obliga al colectivo LGTBI a seguir luchando por normalizar sus vidas.
"Para Odette la Iglesia es un gran problema: su madre le recuerda una y
otra vez que no puede ser transexual por ir en contra de la Creación.
Para Malú, la lucha por los derechos de los transexuales sea convertido
en el motor de su vida como líder de la Asociación TransCuba".

La apertura política del Régimen acompaña también a la mayor
sensibilidad de la isla con el colectivo LGTBI. "Las generaciones
mayores miran con resquemor la apertura y les cuesta entender a las
transexuales. Los jóvenes impulsan el cambio y miran con normalidad al
colectivo".

Un ejemplo a seguir
El proceso de cambio que vive Cuba y el trabajo final del documental, le
ha servido a Abma para reflejar "cómo los países pueden realizar cambios
radicales" y "cómo hasta los gobiernos más tradicionales pueden hacer un
uso positivo de sus medios para sensibilizar". "En Cuba convive la
tradición con los movimientos proapertura con toda normalidad. Y es
Mariela Castro dentro de la Asamblea Nacional quién promueve la
integración. Este mensaje en muchos países del Este de Europa llena al
colectivo LGTBI de esperanza", señala satisfecho por su trabajo. Y es
que en Georgia tras proyectar su película se enteró de que hacía pocos
días una persona transexual había sido degollada en la calle. "Muchos
colectivos pueden tomar fuerza con mi documental y muchos gobiernos
reforzar sus campañas". Por eso, trabaja ya en su siguiente largometraje
documental con el que seguir utilizando el cine al servicio de la igualdad.

Source: "El colectivo LGTB de Cuba vive un momento de apertura y
transición" | Planeta Futuro | EL PAÍS -
http://elpais.com/elpais/2017/03/16/planeta_futuro/1489666132_804424.html

The LGBT community in Cuba is going through a transition

"The LGBT community in Cuba is going through a transition"
Daniel Abma, director of 'Transit Havana' says the regime is now
integrating gays into society
IÑAKI MAKAZAGA
Bilbao 20 MAR 2017 - 15:50 CET

"El colectivo LGTB de Cuba vive un momento de apertura y transición"
A meeting with a Belgian surgeon gave the Dutch documentary filmmaker
and human rights activist Daniel Abma the story he was looking for:
every year, Cuba invites this surgeon along with a Dutch colleague to
carry out sex reassignment surgery on five of the island's residents.
Between November 2013 and January 2015, Abma documented the lives of
three transsexuals hoping to be among the lucky five. Then, as relations
between the US and Cuba warmed, he was given a newsworthy peg on which
to hang his film.

"The regime has gone from persecuting homosexuality to using all its
propaganda machinery to promote integration," says Abma who has just
watched his documentary, Transit Havana, premiere at the LGTBI Zinegoak
2017 Film Festival in Bilbao. " But Cuban homosexuals still have to deal
with religious intolerance, poverty, discrimination and often prostitution."

Many Cuban transsexuals have no alternative than to turn to prostitution

Cuban-trained doctors do not possess the necessary know-how to perform
sex reassignment procedures, which is why the Cuban government seeks out
experts in Europe. Through him, Abma was able to get permission to
document the new transgender residents' program, headed by President
Raúl Castro's daughter, Mariela.

"Mariela Castro supported us in every way. There was no control over
what we filmed and it became clear that she is a sort of mother figure
for the community," says the director, who visited the island four times
over the course of two years.

Mariela Castro is a member of Cuba's National Assembly and Director of
the National Center for Sex Education (Cenesex), whose push for
integration is giving the community a great deal of positive exposure
while, at the same time, making socialism a priority – the program
financing the sex reassignment surgery has adopted as its slogan:
homophobia no, socialism yes.

But it wasn't all plain sailing for Abma's project. While he was offered
unprecedented access to certain aspects of life in Cuba, some of his
footage was thought to give the wrong image of the island. "Without
Mariela's support, it would have been impossible to move so easily
around the island but when the authorities saw the results, they wanted
several changes that we didn't make," says the director, who regrets
that Mariela Castro did not show up for the premiere.

The Cuban authorities wanted some cuts to the documentary, which were
refused

Along with Abma, the documentary's three protagonists, Odette, Malú and
Juani – three generations of different sexes facing different challenges
– were at the premiere in Bilbao. "At 64, Juani has a good life," says
Abma. "She was one of the first transsexual women and her new identity
as a man has not caused her problems."

This is not the case for Odette, who at the age of 38, has had to deal
with rejection from her family due to their religious beliefs, while
Malú, 28, was forced at times to turn to prostitution to make a living.
"Each of the three highlights the challenges that still face
transsexuals: religious prejudice, the lack of job opportunities and
social stigma," says Abma.

The director adds that Cubans are aware discrimination is wrong and
that, in the spirit of the revolution, they accept in theory that all
people are equal. But in practice traditional attitudes, combined with
Catholic convictions, mean that prejudice is widespread.

"The Church is a big problem for Odette," says Abma. "Her mother insists
that she can't be transsexual because it goes against Creation. Malú's
fight for transsexual rights has become her life and made her the leader
of the TransCuba Association. The older generation has reservations
about the country opening up, and finds it hard to understand
transsexuals. The young people are pushing for change and see the
community as normal."

The making of Transit Havana also prompted Abma to consider issues such
as how countries can implement radical change and how the most
traditional governments can turn their propaganda tools to good use. "In
Cuba, tradition exists side-by-side quite comfortably with movements
keen to open up," says Abma. "And it's Mariela Castro who is promoting
integration within the National Assembly. It's a shift that fills the
LGBTI community in many Eastern European countries with hope.
Communities can take strength from my documentary and governments can
reinforce their campaigns."

In Georgia, a transsexual was murdered on the street just days after
Transit Havana was released. But as he embarks on his next project,
these kinds of brutal responses only make the director more determined
to use cinema as a platform to bring about change and equality.

English version by Heather Galloway.

Source: Gender issues in Cuba: "The LGBT community in Cuba is going
through a transition" | In English | EL PAÍS -
http://elpais.com/elpais/2017/03/20/inenglish/1490015070_027498.html

jueves, 16 de marzo de 2017

Mariela defiende la ausencia del matrimonio gay en Cuba

Mariela defiende la ausencia del matrimonio gay en Cuba
La hija de Raúl Castro sostiene que en Cuba "no nos gusta copiar"
Agencias, Madrid | 16/03/2017 11:08 am

Cuba no ha adoptado una ley a favor del matrimonio homosexual porque no
es bueno repetir lo que hacen otros, afirmó en México Mariela Castro.
"A nosotros no nos gusta copiar, nosotros queremos tener creatividad y
buscar lo que verdaderamente se ajuste a la posibilidad de formación
social y a nuestra realidad", afirmó la directora del Centro Nacional de
Educación Sexual (Cenesex) de Cuba. Además, esto no asegura el fin de
los crímenes de odio hacia ese grupo, justificó.
La hija del mandatario cubano Raúl Castro, que ha organizado en el
pasado simbólicas bodas gays en la Isla, visitó el Festival
Internacional de Cine de Guadalajara (FICG), donde recibió el premio
Maguey por su activismo en favor de los derechos de la comunidad
homosexual, de los derechos de las mujeres y de la prevención del virus VIH.
La activista ofreció además una conferencia como parte de la sección
Maguey del FICG, que reúne actividades y proyecciones de películas con
temática homosexual. En ella, afirmó que, aunque haya matrimonios
homosexuales en otras partes del mundo, "siguen existiendo crímenes de
odio" contra ellos.
Castro dijo que cuando se defiende el socialismo "no puedes irte por la
más sencilla, por la primera solución que aparezca ni repetir lo que
hacen otros", en referencia a los múltiples países que han legislado a
favor de los derechos de la comunidad homosexual.
"La meta principal no es el matrimonio, es una de las metas. Para
nosotros la meta principal es lograr la igualdad de oportunidades como
se logró en el proceso de trabajo con la discriminación a la mujer",
expresó.
Habló del trabajo que realiza al frente de la Cenesex y afirmó no estar
"convencida" respecto a los desfiles del "orgullo homosexual" (que Cuba
sí ha imitado de otras realidades), porque hacen ver a este grupo desde
lo "carnavalesco": "Quería que la población los observe en su realidad y
desde su dignidad profunda", aseguró.

Source: Mariela defiende la ausencia del matrimonio gay en Cuba -
Noticias - Cuba - Cuba Encuentro -
http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/mariela-defiende-la-ausencia-del-matrimonio-gay-en-cuba-328879

lunes, 13 de marzo de 2017

Mariela Castro resta importancia a matrimonio igualitario en Cuba

Mariela Castro resta importancia a matrimonio igualitario en Cuba
marzo 12, 2017

La hija de Raúl Castro fue premiada en el Festival Internacional de Cine
de Guadalajara, donde habló sobre las razones por la que en Cuba no se
aboga por el matrimonio entre personas del mismo sexo.
La explicación que Mariela Castro, directora del Centro Nacional de
Educación Sexual (Cenesex), ofreció para justificar la no adopción en
Cuba de una ley a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo es
"que no se puede repetir lo que hacen otros", y agregó que "tampoco
asegura el fin de los crímenes de odio hacia ese grupo".

La hija del gobernante cubano Raúl Castro participa en el Festival
Internacional de Cine de Guadalajara, en México, donde acaban de
entregarle el premio "Maguey Activista" por su destacada lucha por los
derechos de la comunidad LGBTI y los derechos sexuales de los cubanos".

En una charla que sostuvo luego de recibir el galardón, la funcionaria
cubana explicó que al régimen cubano no le gusta "copiar".

"Nosotros queremos tener creatividad y buscar lo que verdaderamente se
ajuste a la posibilidad de formación social y a nuestra realidad", dijo.

Según Castro "para las instituciones cubanas la meta principal no es el
matrimonio, es lograr la igualdad de oportunidades, como se logró en el
proceso de trabajo con la discriminación a la mujer".

Defensores de los derechos de la comunidad LGBTI y promotores de la
campaña "Nosotros también Amamos", que aboga por el matrimonio
igualitario en Cuba", refutaron las declaraciones de Mariela Castro.

Las palabras de la directora del Cenesex demuestran que en Cuba "no hay
voluntad real, ni política, por parte de las autoridades para tomar
medidas concretas a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo",
enfatizó Nelson Gandulla, director de la Fundación Cubana por los
Derechos LGBTI.

El joven graduado de medicina es uno de los promotores más activos en la
campaña por el matrimonio igualitario en la isla.

Gandulla presentó en enero de 2016, en la sede nacional del Cenesex, la
solicitud formal de una entrevista con la directora de la institución
para presentar el proyecto y buscar apoyo, sin embargo, un año después
no ha tenido respuesta.

Sisi Montiel, activista transexual residente en la capital, recordó que
lo que ellos solicitan es un derecho, y alegó que "el gobierno debe
respetar el derecho que tiene todo ciudadano de formar una familia sin
distinguir en quiénes integran la pareja".

Por su parte, la activista LGTBI Juana Mora señaló que urge reconocer el
matrimonio entre personas del mismo sexo, una posibilidad que "esperan
con ansias".

"Es importante que haya leyes que permitan en caso de fallecimiento o de
un divorcio que ambos puedan acceder a lo que legalmente les
corresponde", precisó Mora.

El Cenesex se encarga desde la oficialidad de la defensa de los derechos
de las personas LGBTI en Cuba, pero no reconoce ni respalda a los grupos
independientes de la comunidad LGTBI.

Gandulla considera que el papel de Mariela Castro y el Cenesex es
"blanquear la homofobia histórica que por más de cincuenta años se ha
mantenido en la isla".

A finales del pasado año, Gandulla fue interrogado por oficiales del
MININT y amenazado con ir a prisión por su activismo al margen de
instituciones estatales, y por vincularse con organizaciones que
supuestamente desprestigian el trabajo del Cenesex.

Nabit Fernández, director del proyecto independiente de integración de
la comunidad gay en Cuba "Shui Tuix", también recibió amenazas por su
activismo a favor del matrimonio igualitario.

(Con información de EFE y la colaboración de la periodista Yolanda Huerga)

Source: Mariela Castro resta importancia a matrimonio igualitario en
Cuba -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-matrimonio-igualitario-mariela-castro-homofobia-cenesex/140909.html

domingo, 12 de marzo de 2017

Mariela Castro - En Cuba no hay matrimonio homosexual porque ‘no nos gusta copiar’

Mariela Castro: En Cuba no hay matrimonio homosexual porque 'no nos
gusta copiar'
Así afirmó la directora del CENESEX
Domingo, marzo 12, 2017 | Agencias

GUADALAJARA, México.- Cuba no ha adoptado una ley a favor del matrimonio
homosexual porque no se puede repetir lo que hacen otros y, además, esto
no asegura el fin de los crímenes de odio hacia ese grupo, afirmó hoy en
México Mariela Castro, directora del Centro Nacional de Educación Sexual
(CENESEX) de Cuba.

"A nosotros no nos gusta copiar, nosotros queremos tener creatividad y
buscar lo que verdaderamente se ajuste a la posibilidad de formación
social y a nuestra realidad", dijo la funcionaria cubana.

La hija del mandatario cubano Raúl Castro visitó el Festival
Internacional de Cine de Guadalajara (FICG), en donde recibió el premio
Maguey por su activismo a favor de los derechos de la comunidad
homosexual, de los derechos de las mujeres y la prevención del VIH Sida.

La activista ofreció además una conferencia como parte de la sección
Maguey del FICG, que reúne actividades y proyecciones de películas con
temática homosexual.

Afirmó que, aunque haya matrimonios homosexuales, "sigue habiendo
crímenes de odio" contra ellos.

"La meta principal no es el matrimonio, es una de las metas. Para
nosotros la meta principal es lograr la igualdad de oportunidades como
se logró en el proceso de trabajo con la discriminación a la mujer, expresó.

Castro dijo que cuando se defiende el socialismo "no puedes irte por la
más sencilla, por la primer solución que aparezca ni repetir lo que
hacen otros", en referencia a los múltiples países que han legislado a
favor de los derechos de la comunidad homosexual.

Habló del trabajo que realiza al frente de la CENESEX y afirmó no estar
"convencida" respecto a los desfiles del "orgullo homosexual" porque
hacen ver a este grupo desde lo "carnavalesco".

"Quería que la población los observe en su realidad y desde su dignidad
profunda", aseguró.

La edición 32 del FICG tiene a Alemania como invitado de honor. Durante
ocho días serán exhibidas 250 películas en diez secciones diferentes
además de 70 recientes producciones mexicanas e iberoamericanas que
compiten en las diversas categorías de la sección oficial.

(EFE)

Source: Mariela Castro: En Cuba no hay matrimonio homosexual porque 'no
nos gusta copiar' CubanetCubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/mariela-castro-en-cuba-no-hay-matrimonio-homosexual-porque-no-nos-gusta-copiar-otros/

El matrimonio gay no garantiza el fin de los crímenes de odio, dice Mariela Castro

El matrimonio gay no garantiza el fin de los crímenes de odio, dice
Mariela Castro
EFE - Guadalajara (México)
12/03/2017 - 05:55h

Cuba no ha adoptado una ley a favor del matrimonio homosexual porque no
se puede repetir lo que hacen otros y, además, esto no asegura el fin de
los crímenes de odio hacia ese grupo, afirmó hoy en México Mariela
Castro, directora del Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex) de Cuba.

"A nosotros no nos gusta copiar, nosotros queremos tener creatividad y
buscar lo que verdaderamente se ajuste a la posibilidad de formación
social y a nuestra realidad", dijo la funcionaria cubana.

La hija del mandatario cubano Raúl Castro visitó el Festival
Internacional de Cine de Guadalajara (FICG), en donde recibió el premio
Maguey por su activismo a favor de los derechos de la comunidad
homosexual, de los derechos de las mujeres y la prevención del VIH Sida.

La activista ofreció además una conferencia como parte de la sección
Maguey del FICG, que reúne actividades y proyecciones de películas con
temática homosexual.

Afirmó que, aunque haya matrimonios homosexuales, "sigue habiendo
crímenes de odio" contra ellos.

"La meta principal no es el matrimonio, es una de las metas. Para
nosotros la meta principal es lograr la igualdad de oportunidades como
se logró en el proceso de trabajo con la discriminación a la mujer, expresó.

Castro dijo que cuando se defiende el socialismo "no puedes irte por la
más sencilla, por la primer solución que aparezca ni repetir lo que
hacen otros", en referencia a los múltiples países que han legislado a
favor de los derechos de la comunidad homosexual.

Habló del trabajo que realiza al frente de la Cenesex y afirmó no estar
"convencida" respecto a los desfiles del "orgullo homosexual" porque
hacen ver a este grupo desde lo "carnavalesco".

"Quería que la población los observe en su realidad y desde su dignidad
profunda", aseguró.

La edición 32 del FICG tiene a Alemania como invitado de honor. Durante
ocho días serán exhibidas 250 películas en diez secciones diferentes
además de 70 recientes producciones mexicanas e iberoamericanas que
compiten en las diversas categorías de la sección oficial.

Source: El matrimonio gay no garantiza el fin de los crímenes de odio,
dice Mariela Castro -
http://www.eldiario.es/sociedad/matrimonio-garantiza-crimenes-Mariela-Castro_0_621537865.html

Mariela Castro - 'El pueblo no quiere virar al capitalismo. Seguimos inventando el socialismo'

Mariela Castro: 'El pueblo no quiere virar al capitalismo. Seguimos
inventando el socialismo'
DDC | Guadalajara | 12 de Marzo de 2017 - 10:44 CET.

"Cuba se mantendrá con su proyecto socialista", afirmó este sábado
Mariela Castro Espín, directora del Centro Nacional de Educación Sexual
(CENESEX) quien se encuentra en México invitada al Festival
Internacional de Cine de Guadalajara (FICG).

El periódico mexicano La Jornada preguntó a Mariela Castro por un
posible "capitalismo disfrazado" en la Isla a lo que respondió
rotundamente que no se iba a "virar hacia el capitalismo": "El pueblo no
quiere virar. Seguimos inventando el socialismo".

La hija del general Raúl Castro visitó el FICG, en donde recibió el
premio Maguey por su activismo a favor de los derechos de la comunidad
homosexual, de los derechos de las mujeres y la prevención del VIH Sida.

En entrevista con La Jornada, fue interrogada sobre la negativa del
régimen a que el expresidente Felipe Calderón entrara en febrero a la
Isla para asistir a la entrega del Premio Oswaldo Payá, Verdad y Vida.

"Como dijo el papa Francisco: América Latina sufre la existencia de
algunos cipayos. Nosotros no les abrimos la puerta a los vendepatrias",
fue la única respuesta que anotó al respecto.

Cuestionada sobre si ha cambiado la política migratoria hacia los
cubanos con la llegada de Donald Trump a la presidencia de EEUU, dijo
que "hasta ahora no".

"Quisiera que el mismo trato (que se da a los cubanos) se lo dieran a
los inmigrantes de todo el mundo que llegan a Estados Unidos buscando
mejores condiciones económicas, que es lo que los atrae. Lo que no
queremos es la Ley de Ajuste para los cubanos, porque estimula la
migración desordenada, ilegal y además peligrosa, lo ideal es que
faciliten las visas necesarias para que puedan viajar sin peligro", añadió.

Sobre un supuesto fin del embargo y la entrada de capital a la Isla,
Castro Espín señaló que "el límite (de la entrada de capital) sería no
generar una clase social antagónica a las que históricamente han sido
explotadas y desposeídas. Lo que el pueblo de Cuba no quiere es que
surjan clases sociales antagónicas, porque eso ya lo superamos con la
Revolución, por tanto, el Estado y el Partido observan y cuidan que no
haya una clase social con capacidad de influencia en lo político y que
se beneficie de eso".

Asimismo, destacó que los sectores de la salud, la cultura, el deporte y
la producción de alimentos tienen que ser velados por el Estado a quien
corresponde "poner límites al productor privado".

Sobre la ausencia en Cuba de una legislación para el matrimonio entre
parejas del mismo sexo, Castro Espín se escudó en que "las leyes no
logran modificar los prejuicios ni las conciencias".

"Cuba no ha adoptado una ley a favor del matrimonio homosexual porque no
se puede repetir lo que hacen otros y, además, esto no asegura el fin de
los crímenes de odio hacia ese grupo", concluyó.

Source: Mariela Castro: 'El pueblo no quiere virar al capitalismo.
Seguimos inventando el socialismo' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1489311873_29579.html

miércoles, 8 de marzo de 2017

Enrique y la homofobia castrista

Enrique y la homofobia castrista
8 Marzo, 2017 1:54 am por Oscar Sánchez Madan

Cidra, Matanzas, Oscar Sánchez, (PD) Hace pocos días recordé la historia
de Enrique, aquel joven afrodescendiente cubano que durante la primavera
de 1980 fue virtualmente crucificado por su condición de homosexual.

Su crucifixión ocurrió en el Instituto Superior Político-Militar de
Lvov, ciudad perteneciente a la entonces República Socialista Soviética
de Ucrania, cuando Enrique contaba con apenas dieciocho años de edad.

En aquellos momentos, más de cien cadetes cubanos que integraban el
denominado Colectivo 211, se preparaban en ese centro estudiantil como
comisarios políticos para cumplir diferentes funciones en las Fuerzas
Armadas Revolucionarias (FAR) de su país.

Además de los jóvenes militares de Cuba, en el Instituto estudiaban
cadetes de toda la Unión Soviética y de Angola, Mozambique, Siria y
Checoslovaquia, entre otras naciones que recibían ayuda militar de Moscú.

Entre los cubanos, Enrique era uno de los pocos estudiantes que por su
carisma, conseguía robarse la atención de sus compatriotas. Raro era el
día que no les deleitaba con historias que invitaban a reflexionar,
soñar, reír y hasta llorar. Tenía la capacidad de transformar la
oratoria en un arte casi supraterrenal. Era difícil verlo de mal humor
alguna vez.

Pero un día, el negro cayó en desgracia. Alguien informó al mando
superior que Enrique era amanerado. Como era lógico, el muchacho vio
amenazada su carrera militar.

En la Cuba castrista, ser afeminado era entonces uno de los más
horribles pecados. Así lo establecía la Biblia revolucionaria,
marxista-leninista elaborada por los comandantes históricos Fidel y Raúl
Castro.

Por dicha causa, el entonces mayor Francisco González, jefe del
colectivo de cubanos y del Partido Comunista, convocó una reunión
urgente del Comité de Base de la Unión de Jóvenes Comunistas (UJC) al
que pertenecía Enrique. Durante la misma, los asistentes no aprobaron la
expulsión del joven de las Fuerzas Armadas Revolucionarias como se les
propuso.

Al concluir la Asamblea, se escucharon en el pasillo y en los
dormitorios, comentarios como estos: "Nadie tiene pruebas de que sea
homosexual"; "…y si lo fuera, ¿no tiene derecho a defender a su
patria?", "¡será maricón, pero es buen estudiante, compañero y amigo!".

Días después de la extraordinaria reunión, el cadete Daniel Ruiz
Millares, el mejor amigo de Enrique, lo acusó de haberle robado un par
de calcetines.

No pocos entre sus condiscípulos dudaron de la veracidad de aquella
imputación. Ellos compartían artículos de aseo personal, alimentos y
otros objetos, ya que dormían en la vecindad de otro compañero en la
misma habitación y sus relaciones eran casi de hermanos.

Enrique al principio rechazó la acusación. Dijo que con frecuencia
intercambiaban prendas de vestir. Sin embargo, en otra reunión que
efectuó la organización juvenil para analizar el presunto robo, se
declaró culpable ante las presiones ejercidas por el mayor Francisco
González, quien le manifestó en un tono amenazante: "Te podemos llevar
ante los tribunales si no confiesas".

Para este oficial, un homosexual podía ser artista, médico, peluquero,
cualquier cosa menos militar.

Una aeronave de Cubana de Aviación, despachó a Enrique a La Habana a los
tres días. Llegó a Cuba con el alma destrozada y los ojos arrasados en
lágrimas. Habían enterrado su futuro.

Al Enrique de cincuenta y tres años de edad, ese de mirada eternamente
triste, aunque de alma esperanzadora, lo vieron en La Habana de 2015,
donde se decía que ya los homosexuales habían dejado de ser espíritus
inmundos. Conversaba animadamente en un parque una tarde de agosto con
unos amigos, que al igual que él, se habían refugiado en los santos de
la religión yoruba para mitigar el dolor y restaurar la fe en un mundo
mejor y posible.
primaveradigital2011@gmail.com; Oscar Sánchez Madan

Source: Enrique y la homofobia castrista | Primavera Digital -
https://primaveradigital.org/cubaprimaveradigital/enrique-y-la-homofobia-castrista/

martes, 7 de marzo de 2017

Pedagogos cubanos llaman la atención sobre acoso escolar a homosexuales

Pedagogos cubanos llaman la atención sobre acoso escolar a homosexuales
marzo 06, 2017

Las instituciones educacionales deben prestar mayor atención al tema del
acoso a estudiantes LGTBI en las escuelas de la isla, y en el resto de
la sociedad, coincidieron educadores entrevistados por Martí Noticias.
Mientras las instituciones del gobierno organizan la décima Jornada
Cubana Contra la Homofobia y la Transfobia, a celebrarse entre el 3 y el
20 de mayo, para promover una sociedad sin discriminación de ningún
tipo, pedagogos cubanos insisten en que se debe prestar más atención al
tema del acoso escolar a los homosexuales.

Dora Mesa, directora de la independiente Asociación Cubana de Desarrollo
Infantil, dijo a Martí Noticias que la sociedad cubana es homofóbica, y
enfatizó que aunque se ha trabajado para eliminar esa actitud "las cosas
no cambian de un día para otro".

A su juicio, mucha gente "se resiste" a aceptar la homosexualidad, y por
eso "hay que seguir trabajando en ese sentido".

Yanelis Jiménez, que ejerció la docencia por 13 años en Ciego de Ávila,
agregó que "la homofobia no se manifiesta solo en las aulas y entre los
grupos estudiantiles", sino en el resto de la sociedad.

Advirtió que no todos los psicólogos y expertos en el tema orientan a
los padres como deber ser, y "en lugar de ayudar, lo que hacen es
mostrarse homofóbicos".

El profesor de Matanzas, Roberto Arsenio López, recordó que por muchos
años las personas homosexuales han sido perseguidas, rechazadas,
excluidas y limitadas de sus derechos en Cuba.

Nelson Gandulla, médico y activista por los derechos LGBTI en
Cienfuegos, ha dicho en diferentes entrevistas y declaraciones que la
sociedad cubana es "machista y patriarcal", y ha denunciado que los
derechos a la comunidad les han sido negados por décadas.

En una entrevista concedida a inicios del 2017 a Diario de Cuba,
Gandulla aseguró que en la isla "reclamar los derechos LGBTI cuesta más
caro que ser homosexual".

El pasado año, un sondeo realizado por la Fundación Independiente
Defensora de los Derechos LGBTI, Shui Tuix, que dirige Navid Fernández,
arrojó que la Policía Nacional Revolucionaria (PNR), las Fuerzas Armadas
Revolucionarias (MINFAR) y el Centro Promotor del Humor figuran entre
las entidades estatales del régimen del general Raúl Castro más
homofóbicas de la capital cubana.

La organización Shui Tuix hizo la encuesta en el marco de la campaña
"Pintemos de rosa la homofobia", que cada año comienza en la última
semana de abril y termina el 28 de junio en la isla.

Cuba es el único país en todo el hemisferio occidental que ha encerrado
a los homosexuales en campos de trabajos forzados, conocidas por
Unidades Militares de Ayuda a la Producción, UMAP.

(Con la colaboración del periodista Adriel Reyes)

Source: Pedagogos cubanos llaman la atención sobre acoso escolar a
homosexuales -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-homofobia-acoso-escolar-homosexuales/140537.html