lunes, 13 de diciembre de 2010

COMUNICADO DE PRENSA DE LA FUNDACIÓN CUBANA LGBT REINALDO ARENAS EN MEMORIA

COMUNICADO DE PRENSA DE LA FUNDACIÓN CUBANA LGBT REINALDO ARENAS EN MEMORIA
13-12-2010.
Fundación Cubana LGBT Reinaldo Arenas en Memoriaz

(www.miscelaneasdecuba.net).- No es curioso que a pocos días de la
celebración del día mundial por los Derechos Humanos, el gobierno de
nuestro país representado en la delegación cubana en las Naciones
Unidas, apoye con su voto una enmienda que excluye la mención explícita
de la orientación sexual de la Asamblea General del Foro sobre
ejecuciones extrajudiciales y extraordinarias.
Por casi cuatro años la Fundación Cubana LGBT se ha esforzado en mostrar
el estado represivo y homofóbico del gobierno cubano hacia la comunidad
homosexual de la isla. Hasta este momento suman centenares de miles los
jóvenes cubanos que han sufrido persecución, cárceles, castigos y
humillaciones por parte de la política del gobierno solo por razones de
.orientación sexual

El unirse con este voto a lo que el sitio web del CENESEX reconoce como
"países que contemplan la homosexualidad como un delito dentro de sus
legislaciones, incluyendo la pena capital por ese motivo, en cinco de
ellos".

de ser un acto cobarde ejecutado a espaldas de la opinión pública
homosexual cubana, se erige como un atropello a la conciencia ciudadana,
puesto que aun no han tenido el valor de hacer público al pueblo de Cuba
el peso de su cobardía pese a que recientemente la doctora Castro Espín,
hija del actual mandatario de la República y Directora del Centro
Nacional de Educación Sexual, CENESEX, ocupara las cámaras de la
televisión cubana siendo invitada de honor en el programa de corte
semanal, Pasaje a lo desconocido donde dejo claro su poco interés en el
uso de los medios de difusión masiva para la difusión de sus programas
de educación sexual puesto que en su teoría es la sociedad cubana quien
pone las trabas, cuando ésta en la práctica carece de voz y voto.

La dirección nacional de la Fundación Cubana LGBT Reinaldo Arenas en
Memoria, une su voz a las decenas de denuncias que rechazan el apoyo a
la enmienda por los 76 países que criminalizan la homosexualidad y en
cinco de ellos aplican la pena de muerte.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=30747

domingo, 12 de diciembre de 2010

Hija de Raúl Castro defiende que la transexualidad no es un transtorno mental

Hija de Raúl Castro defiende que la transexualidad no es un transtorno
mental
11-12-2010 / 9:30: h

Tokio, 11 dic (EFE).- La sexóloga cubana Mariela Castro, hija del
presidente cubano Raúl Castro, afirmó hoy en Tokio que la transexualidad
"no es un trastorno mental" y defendió el derecho de los transexuales a
someterse a intervenciones quirúrgicas de cambio de sexo.

Castro, directora del Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex) de
Cuba, dijo en unas jornadas en el Instituto Cervantes de Tokio que la
división de género entre masculino y femenino es "una representación
históricamente muy peligrosa, porque quita derechos, genera estigma y
discriminación".

En su conferencia "Respeto a la diversidad sexual en Cuba", Castro
indicó que leyes y políticas nacionales deben solucionar el problema de
discriminación que viven los transexuales, quienes padecen "un notable
deterioro sexual, social y laboral" que afecta a su calidad de vida y a
la de sus familiares.

La directora del Cenesex, creado en 1989, afirmó que la transexualidad
"no es un transtorno mental" y defendió el derecho de los transexuales a
someterse a intervenciones de "adecuación genital" para poder ajustar
"el cuerpo a su identidad de género".

Pero precisó que no todos los transexuales desean estas operaciones,
mientras que otros simplemente no están en condiciones de someterse a
ellas debido a problemas de salud que podrían poner en riesgo sus vidas.

Ante un auditorio lleno de japoneses e hispanohablantes, Castro también
defendió el derecho de los transexuales para que puedan realizar el
cambio legal de género en sus documentos de identidad y la legitimación
de las familias compuestas por parejas de un mismo sexo.

La sexóloga destacó que en América Latina se ha avanzado en materia de
legislación al mencionar los casos de México Distrito Federal y
Argentina, pero aún falta mucho por avanzar en el ámbito cultural.

La directora del Cenesex acusó a la Iglesia Católica y a los grupos de
extrema derecha de frenar el avance a favor del respeto de los derechos
de los grupos minoritarios y el derecho de la mujer al aborto.EFE wat/jmr

http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=621115

Cuba podría introducir uniones civiles homosexuales

Cuba podría introducir uniones civiles homosexuales
Enviado Enoch el 11 Diciembre 2010 en América Latina, Asociaciones LGTB,
Caribe, Derechos, Discriminación, Homofobia/transfobia, Noticias,
Política, matrimonio, África

Según Alberto Roque, representante del Centro Nacional de Educacion
Sexual de Cuba (CENESEX), el Parlamento de dicho país debatirá la
legalizacion de las parejas de hecho homosexuales en julio del año
proximo. El anuncio, similar a uno de hace dos años, se produjo durante
su participación en la XXV Conferencia Internacional de la ILGA, en São
Paulo.

Roque habló sobre los avances en la situación de las personas LGTB en
Cuba durante la última década, en contraposición según él a "lo que cree
el imaginario colectivo". Así, en el marco de la Estrategia Educativa
por el Respeto a la Libre Orientacion Sexual e Identidad de Genero,
liderada por el propio CENESEX y otras instituciones sobre diversidad
sexual de la isla, en los últimos años se habrían celebrado las Jornadas
Cubanas contra la Homofobia y se habrían articulado redes para la salud
de mujeres lesbianas y la cirugía de reasignación de sexo. La discusión
(y eventual reconocimiento) sobre las uniones de hecho entre personas
del mismo sexo tendría lugar durante la actualización del Código de Familia.

Activistas como Mariela Castro han mostrado su empeño por lograr este
tipo de avances, e incluso el propio Fidel Castro reconoció su
responsabilidad en la persecución a homosexuales durante su régimen. No
obstante, las autoridades cubanas siguen lanzando mensajes cuanto menos
contradictorios, el último de ellos el voto de Cuba a favor de eliminar
la mención explícita a la orientación sexual de una resolución de la ONU
de condena a las ejecuciones extrajudiciales, arbitrarias o sumarísimas.
Cuba fue el único país latinoamericano en adoptar dicha postura,
lamentada por los activistas LGTB de la isla, y que alineó al país con
lugares que persiguen legalmente la homosexualidad.

Al parecer, y en un hecho sin precedentes, el Ministro de Relaciones
Exteriores cubano, Bruno Rodríguez Parrilla, habría recibido a
representantes del activismo LGTB para explicarles que dicho voto no
significaba un cambio en la política en materia LGTB del régimen, sino
que obedecía a "una circunstancia imprevista y coyuntural", y por
considerar que la enmienda propuesta por el grupo africano (que
eliminaba la mención a la homosexualidad) era "suficientemente general y
abarcadora". Aún así, los activistas lograron un comunicado oficial de
la Mision Permanente de Cuba ante las Naciones Unidas en el que el
Gobierno cubano expresaba su rechazo a las ejecuciones extrajudiciales
incluyendo aquellas cometidas por motivos de orientación sexual.

http://www.dosmanzanas.com/2010/12/cuba-podria-introducir-uniones-civiles-homosexuales.html

domingo, 5 de diciembre de 2010

Cuba apoya las ejecuciones de gays

Cuba apoya las ejecuciones de gays
diciembre 5, 2010

Cuba apoya las ejecuciones de gaysPaquito, conocido activista gay cubano
se indignó cuando Cuba se sumó a los países que se negaron a incluir un
párrafo en el que se especifica que no se puede asesinar por razones de
la condición sexual.

Paquito, administrador de un blog que defiende los derechos de gays y
lesbianas en Cuba (Paquito el de Cuba) envió una carta abierta al
Ministro de Exteriores cubano.

"Como ciudadano cubano, militante comunista y miembro de la comunidad
LGTB de la Isla, expreso mi total y más enérgico desacuerdo con el voto
de la delegación de Cuba ante la Tercera Comisión de la Asamblea General
de la ONU, a favor de una enmienda que elimina la mención explícita a la
orientación sexual de la resolución periódica que condena a las
ejecuciones extrajudiciales, arbitrarias o sumarísimas" afirmó Paquito.

Tras la publicación, el ministro de exteriores llamo a Paquito y a otros
"activistas LGTB" para informarles sobre la votación del Gobierno Cubano
en la ONU:

"No hay cambios de política" en relación con la oposición de Cuba a
cualquier forma de discriminación y en la promoción del respeto a la
libre orientación sexual e identidad de género, aseguró el canciller
cubano, quien precisó que el polémico voto en cuestión fue el resultado
de "una circunstancia imprevista y coyuntural".

A juzgar por la última publicación en su blog, a Paquito le valieron las
explicaciones vertidas por el ministro de exteriores.

No te lo tomes a mal, Paquito, pero nosotros por "No hay cambios de
política" entendemos que van a seguir las persecuciones a los activistas
LGTB, que va a seguir la opresión contra la comunidad homosexual en Cuba
y que apoyan enérgicamente las condenas a muerte de gays y lesbianas por
su orientación sexual.

No sabemos si votaron en contra por tal de contentar a países con
regímenes totalitarios afines o si lo hicieron por que realmente piensan
así, pero No hay excusa que valga, apoyar esta iniciativa fascista (los
extremos siempre se asemejan) es apoyar la la barbarie, el asesinato, la
disciminación, el machismo extremo y a los fundamentalistas religiosos.

Al menos ahora si sabemos de que lado estáis. Si queréis apoyar la
diversidad sexual, dejad de promover iniciativas que condenen a muerte a
gays y lesbianas. Predicad con el ejemplo, promover leyes para la no
disciminación, promover la igualdad de derechos en la Isla y no os
llenéis la boca de mentiras y discursos que no van a ningún sitio.

Saludos Paquito!! y suerte con tu blog.

Publicado por Alvaro Llàcer

Noticias Gays y Lésbicas de ensentidocontrario.com

http://ensentidocontrario.com/4946/cuba-apoya-las-ejecuciones-de-gays/

"Paquito el de Cuba", bloguero y activista gay

"Paquito el de Cuba", bloguero y activista gay
Fernando Ravsberg
La Habana

El blog dedicado a temas de diversidad sexual "Paquito el de Cuba"
cumple este fin de semana un año de vida y su creador, Francisco
Rodriguez, recibió un inesperado reconocimiento: el canciller lo convocó
para debatir sus críticas a la política exterior cubana.

La historia es larga y compleja pero el problema surgió cuando se
discutía una resolución contra las ejecuciones extrajudiciales. Cuba se
sumó a los países que se negaron a incluir un párrafo en el que se
especifica que tampoco se puede asesinar a los gay.

Paquito se indignó y escribió un post en su blog cuestionando la
decisión del gobierno cubano. Fue una carta abierta al canciller Bruno
Rodriguez, respetuosa pero expresando su "total y más enérgico
desacuerdo con el voto", al que calificó de incongruente.

Un par de días después el propio ministro de Exteriores cubano lo citó a
él y a otros miembros de la comunidad LGTB para justificar la decisión,
resultado de "una circunstancia imprevista y coyuntural" pero aclarando
que "no hay cambio de política".
Amistades peligrosas

Explica Francisco a BBC Mundo que ese voto se contradice con la política
actual hacia la comunidad LGTB e incluso con las recientes declaraciones
Fidel Castro "contra la discriminación que existió durante los primeros
años de la revolución".

"Además entramos en contradicción con todos los latinoamericanos que
votaron en nuestra contra , incluidos aliados como Venezuela y Ecuador"
y "nos asocia a países en los que la legislación contempla penas contra
la homosexualidad, cosa que no ocurre en Cuba".

Según otros importantes activistas, no particularizar la discriminación
por orientación sexual da luz verde a que los Estados mantengan la
homosexualidad como delito. Entre los promotores de esta enmienda hay 76
países que la criminalizan, cinco de ellos con la pena de muerte.

Debate en la cancillería

"Me llamó el doctor Alberto Roque, un destacado militante de la
comunidad LGTB para decirme que el ministro quería conversar con
nosotros sobre el voto. Nos recibió en su oficina, acompañado del
viceministro responsable del tema".

"Fue muy afable, nos explicó que esa votación obedeció a una decisión de
los negociadores", explica Francisco. Se acordó que Cuba haría público
un comunicado en la ONU para especificar que "mantiene el compromiso
contra la discriminación y a favor de la diversidad sexual".

La comunidad LGTB propuso su colaboración con Relaciones Exteriores cada
vez que se tocasen esos temas en el área internacional y "Bruno recogió
el guante". Estaban presentes las dos vicedirectoras del Centro Nacional
de Educación Sexual.

"Nosotros mantuvimos nuestra posición pero mi criterio es que el balance
fue favorable. Ahora hay más conciencia de que este tema ya no es solo
un problema de política exterior por lo que la Cancillería tiene que
reflejar los intereses que hay en la sociedad cubana".

El poder de la red

Francisco es jefe de información del periódico Trabajadores, órgano de
los sindicatos cubanos, un medio con las mismas características del
resto de los que se publican en el país. Pero nos asegura que en su blog
Paquito es el único dueño y señor.

"Internet permite una gran autenticidad como persona, no estar adscrito
a las normas más rígidas de un medio de prensa. La posibilidad de éxito
de un blog está en que escribas desde lo que tú sientes, desde lo que tú
eres y desde lo que tu vives", nos explica.

"La repercusión del blog es grande dentro de Cuba, me ha pasado que me
saludan en la calle personas que yo no conocía, es muy gratificante". Y
no solo lo leen los que tienen acceso a la red, sus post son después
reenviados por cadenas de mails a muchos cubanos más.

"Soy Paquito, el de Cuba: martiano y periodista; comunista y gay; ateo
convencido y supersticioso ocasional; padre de un hijo varón, al que
adoro". Así se define en su blog, donde además revela que es "paciente
de SIDA" y sobreviviente de un linfoma.

http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2010/12/101204_cuba_paquito_comunidad_gay_lav.shtml

viernes, 3 de diciembre de 2010

Cuba justifica voto contra homosexuales

Cuba justifica voto contra homosexuales

(Radio Martí, 03/12/10) - El canciller cubano, Bruno Rodríguez Parrilla,
recibió a activistas homosexuales que le habían pedido una reunión para
tratar el respaldo de Cuba en la ONU a una enmienda que eliminó la
mención de la orientación sexual en una resolución que condena las
ejecuciones extrajudiciales.

El régimen atribuyó a una circunstancia imprevista y coyuntural su voto
contra los homosexuales en la ONU, que ayudó a eliminar dicha mención.

Según el bloguero oficialista, Francisco Rodríguez Cruz, durante unas
dos horas el canciller y el viceministro Abelardo Moreno abundaron sobre
los entresijos de los mecanismos de votación de la ONU, incluyendo las
inevitables confrontaciones y alianzas entre bloques de países.

Por su parte, la bloguera cubana Yoani Sánchez aún no puede creer que la
delegación cubana en la ONU se sumó con su voto a un grupo de países que
contemplan la homosexualidad como un delito dentro de sus legislaciones.

Yoani, en su blog Generación Y, dijo que los países de la ONU que tienen
esa actitud son algunos de los más grandes avasalladores de las
libertades individuales.

La comunicadora destacó que ni una palabra se dijo en la prensa oficial
cubana, y ni un solo travesti ha podido salir a protestar en la Plaza de
la Revolución o frente al Ministerio de Relaciones Exteriores como
muestra de su desagrado.

http://www.martinoticias.com/FullStory.aspx?ID=0D62E13C-C325-4396-BF380B0DB0ABE21C

Cancillería cubana explica voto en la ONU a homosexuales afines al Gobierno

Homofobia

Cancillería cubana explica voto en la ONU a homosexuales afines al Gobierno

Durante el encuentro en la sede de la cancillería trascendió que "en los
próximos días la misión de Cuba ante la ONU divulgará de manera
adicional otro comunicado en relación con este tema"

Redacción CE, Madrid | 02/12/2010

Representantes de organizaciones afines al Gobierno, que defienden los
derechos de los homosexuales, y activistas homosexuales, recibieron una
respuesta sin precedentes, del canciller Bruno Rodríguez Parrilla, en la
propia sede ministerial, tras cuestionar el apoyo del país en la ONU a
una enmienda que consideran un retroceso en la postura contra la
discriminación por causa de la orientación sexual, anunció la Ia agencia
Inter Press Service (IPS).

"El resumen de la conversación estará en mi blog en unas horas", anunció
a IPS el periodista y activista gay Francisco Rodríguez Cruz, más
conocido como Paquito el de Cuba, poco después de salir del encuentro el
miércoles, al que asistió también el vicecanciller de Cuba, Abelardo Moreno.

"Fue tan inesperado como provechoso. Nos dejó enseñanzas a todos los
participantes", aseguró el bloguero y militante comunista.

Además de Rodríguez, a la cita con el canciller asistió el médico
Alberto Roque, presidente de la Sección de Diversidad Sexual de la
Sociedad Cubana Multidisciplinaria para el Estudio de la Sexualidad
(Socumes) y coordinador del Grupo de acción y reflexión por el derecho a
la libre identidad sexual Hombres por la Diversidad.

También estuvieron presentes Ada Alfonso y Mayra Rodríguez,
subdirectoras del gubernamental Centro Nacional de Educación Sexual
(Cenesex), entidad que junto a Socumes fueron las primeras en expresar
su preocupación por la votación cubana el 16 de noviembre en la Tercera
Comisión de la ONU (Organización de las Naciones Unidas).

El voto en cuestión aprobó una enmienda, promovida por las delegaciones
de Marruecos y Malí, que excluyó la mención explícita de la orientación
sexual en una resolución de la Asamblea General del foro sobre
ejecuciones extrajudiciales, arbitrarias o sumarísimas.

La moción, que generó la controversia en medios digitales y una carta
abierta de Rodríguez al canciller cubano, sustituyó las palabras
"cualquier razón discriminatoria, incluida la orientación sexual" por la
fórmula generalizadora de "razones discriminatorias, cualquiera que sea
su base".

Cuba fue el único país latinoamericano que apareció entre los 79 votos a
favor. La mayoría del bloque regional, incluidos importantes aliados de
la Isla como Venezuela, se concentró en los 70 rechazos y dos de ellos,
Nicaragua y Bolivia, no estuvieron presentes en la votación. La enmienda
recibió, además, 17 abstenciones.

Según Rodríguez Cruz, el canciller cubano aseguró durante la
conversación que "no hay cambios de política" respecto de la oposición
de Cuba a cualquier forma de discriminación y en la promoción del
respeto a la libre orientación sexual e identidad de género.

El polémico voto en cuestión fue el resultado de "una circunstancia
imprevista y coyuntural", aseguró Rodríguez Parrilla según el periodista
cubano.

El voto de la delegación cubana fue, además, explicado en su momento al
plenario, según la cancillería. El texto de la declaración, entregado a
la representación del Cenesex y de la comunidad LGBT, no tuvo un reflejo
en los reportes de prensa desde la sede de la ONU ni fue reproducido por
los medios de comunicación cubanos.

Según el documento, la delegación cubana aclaró que esta isla caribeña
está "en contra de todo tipo de discriminación, por cualquier motivo que
fuera, tanto por motivos de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión
política o de otra índole, origen nacional o social, posición económica,
nacimiento o cualquier otra condición social".

"Cuba votó a favor de la enmienda propuesta por el grupo africano, pues
considera que es suficientemente general y abarcadora. Se refiere a
todas las ejecuciones cometidas sobre la base de cualquier tipo de
discriminación, lo que en opinión de Cuba incluye también las
ejecuciones cometidas por motivos de orientación sexual", añade el texto.

Durante el encuentro en la sede de la cancillería trascendió que "en los
próximos días la misión de Cuba ante la ONU divulgará de manera
adicional otro comunicado en relación con este tema".

Asimismo, Rodríguez Parrilla "ratificó que el Ministerio de Relaciones
Exteriores mantendrá en adelante una posición consecuente con las
posiciones nacionales en torno a la no discriminación y respeto a la
diversidad sexual".

En una evidente respuesta al ofrecimiento del Cenesex y Socumes de
ofrecer a "los decisores de política" las herramientas necesarias para
seguir incluyendo los derechos de la diversidad sexual entre los
derechos humanos, la Cancillería ofreció "trabajar más estrechamente y
de modo conjunto con el Cenesex y los grupos LGTB".

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/cancilleria-cubana-explica-voto-en-la-onu-a-homosexuales-afines-al-gobierno-250156

jueves, 2 de diciembre de 2010

Sexual Orientation Vote in UN Panel Kicks Up Controversy

CUBA
"Sexual Orientation" Vote in UN Panel Kicks Up Controversy
By Dalia Acosta

HAVANA, Dec 1, 2010 (IPS) - An unusually strong controversy has broken
out in Cuba over a vote by the delegation from this Caribbean nation in
favour of an amendment that left out the specific mention of sexual
orientation in a United Nations General Assembly resolution on
extrajudicial, arbitrary or summary executions.

In a country where people generally agree with or simply do not question
the stances taken by the government in international forums,
representatives of different sectors of civil society, as well as the
governmental National Centre for Sex Education (CENESEX), have expressed
concern over the position taken by the Cuban delegation.

"Failure to specifically mention discrimination on the grounds of sexual
orientation gives the green light for many states and governments to
continue to treat homosexuality as a crime," Alberto Roque, president of
the sexual diversity unit of the Cuban Multidisciplinary Society for the
Study of Sexuality (SOCUMES), told IPS.

Cuba is the only country in Latin America that backed the amendment
introduced by Morocco and Mali on behalf of African and Islamic nations
that called for replacing the words "sexual orientation" with
"discriminatory reasons on any basis."

Cuba thus joined "countries that do not condemn killings and other
discriminatory treatment on the basis of sexual orientation, such as 76
countries that criminalise homosexuality, including five where it is
punishable by the death penalty," added Roque, a medical doctor who
works with CENESEX.

The vote cast by Cuba in the Social, Humanitarian and Cultural Affairs
Committee, better known as the "Third Committee", of the U.N. General
Assembly, which met in November, ran counter to the Cuban government's
support of the U.N. declaration on sexual orientation and gender
identity, presented to the General Assembly in December 2008 but not yet
approved.

Roque said the fact that Cuba was the only Latin American nation which,
after supporting the declaration of 2008, now voted in favour of
excluding sexual orientation, makes this country "a politically
unfavourable scenario" and contradicts the spirit of the National Sex
Education Programme.

A joint statement issued Nov. 24 by CENESEX and SOCUMES pointed out that
Cuba's laws do not provide for penalties based on sexual orientation or
gender identity and reiterated an interest in offering "a reference
framework" to political decision-makers, in order to continue
recognising sexual rights as human rights.

The statement was also signed by journalist Francisco Rodríguez Cruz,
the creator of the "Paquito el de Cuba" blog and a prominent gay
activist, who also published an open letter Monday addressed to Cuban
Foreign Minister Bruno Rodríguez Parrilla, under the title "let's not
make a mistake again".

The letter sent to the Foreign Ministry expresses the "total and
vigorous disagreement" on the part of "a Cuban citizen, Communist
militant and member of the island's LGBT (lesbian, gay, bisexual and
trans community)."

Rodríguez Cruz warned that "incoherent stances" like the vote in the
U.N. could be counterproductive when it comes to overcoming "outdated
mental states" that justified homophobic actions after the triumph of
the 1959 revolution, and could hinder the promotion of respect for the
freedom of sexual orientation and gender identity as a human right.

Cuba's vote shows that, despite CENESEX's unflagging efforts over the
last few years, the rights of sexual minorities are still not "a
political priority," Rodríguez Cruz, a journalist with Trabajadores, the
weekly publication of the government-aligned Cuban Confederation of
Workers (CTC), commented to IPS.

The reporter said "it also stands out sharply that with its vote, Cuba
diverged from the position of strategic allies in the Bolivarian
Alliance for the Peoples of Our Americas (ALBA), like Venezuela and
Ecuador."

Besides these two countries, the Latin American nations that voted
against deleting the explicit mention of sexual orientation were
Argentina, Brazil, Chile, Costa Rica, Dominican Republic, El Salvador,
Guatemala, Mexico, Panama, Paraguay, Peru and Uruguay. Bolivia and
Nicaragua were among the 26 countries absent when the vote was held.

"I hope that in the future, positions will be adopted on human rights
like the ones we have taken on women's and children's rights and so many
others, even if our vote is not in line with our sister nations from
Africa, the Middle East and Asia," Roque said, adding that he was not
aware of why the Cuban delegation voted for the amendment.

The amendment was passed on Nov. 16 by a vote of 79 to 70 with 17
abstentions. It was then approved by the Human Rights Committee, and is
set to be formally adopted by the U.N. General Assembly this month.

While the removal of the mention of sexual orientation from the
resolution on extrajudicial killings has been loudly protested on web
sites, blogs, social networking sites and email distribution lists, the
government-controlled Cuban media have remained silent on the subject,
and the Foreign Ministry has not taken a public stance.

Feminist blogger Yasmín Portales wrote that the vote in the Third
Committee "reveals the same resistance met, in society as well as in the
government," by a series of legal proposals in favour of the rights of
the LGBT community

"Votes like the one Cuba cast on this occasion express the implicit
consideration that sexual, reproductive and sexual diversity rights,
which to me form part of a single anti- patriarchal package, are
negotiable and dispensable in the name of political alliances," the
author of the blog "En 2310 y 8225" told IPS.

http://ipsnews.net/news.asp?idnews=53733

Can Mariela Castro Explain Away Cuba's Support for the Death Penalty for Gays?

Yoani Sanchez - Award-Winning Cuban Blogger
Posted: December 1, 2010 11:49 PM

Can Mariela Castro Explain Away Cuba's Support for the Death Penalty for
Gays?

I still can't believe that the Cuban delegation at the United Nations
added its vote to a group of "countries that include homosexuality as a
crime under the law, including the application of capital punishment for
that reason, in five of them." I didn't invent the quoted phrase, it
comes from a statement published by CENESEX (The National Center of Sex
Education) to try to explain this absurdity, to justify the abominable.
On a peculiar list, where some of the great suppressors of individual
liberties appear, this Island also appears, despite the official
discourse that has assured us for some time that abuse of homosexuals is
chapter from the past.

It goes without saying that no one consulted Cubans before ratifying --
in our name -- a resolution that gives carte blanche to the death
penalty for reasons of the victims' sexual orientation. Not a single
word is said by the official press, no transvestites have been able to
go out and protest in the Plaza of the Revolution or in front of the
Foreign Ministry to demonstrate their displeasure with this act of
political expediency. Initially, it was the Benin delegation that pushed
for a change in the resolution about extrajudicial, summary or arbitrary
executions in the world; two weeks ago the UN didn't remark on whether
the accused faced this situation for loving a person of their own
gender. Frightened, we witness the circle joined by the intolerant, the
complicity established between the doctrinaire, the silence before
violations committed by others, to buy silence for when they themselves
will have need of it.

It is sad that an institution like CENESEX that has worked to promote
respect for diversity, engages in verbal acrobatics so as not to call
things by their name. Mariela Castro, Director of CENESEX, cannot take
cover behind the terse words of a statement where one finds no
condemnation proportional to the mistake committed by our delegation to
the UN. This coming Sunday she will appear on a national television
show, Journeys to the Unknown, to present a documentary that touches on
the theme of tolerance towards gays and lesbians. I think that would be
a good time to explain to us why her response has not been stronger, why
her silence has the ring of an accomplice.

Yoani's blog, Generation Y, can be read here in English translation.
Translating Cuba is a new compilation blog with Yoani and other Cuban
bloggers in English.

http://www.huffingtonpost.com/yoani-sanchez/can-mariela-castro-explai_b_790852.html

Activista gay en huelga de hambre

Activista gay en huelga de hambre

LA HABANA, Cuba, 1 de diciembre (Aliomar Janjaque Chivas,
www.cubanet.org) – El activista gay Henry Solís Estévez, se declaró en
huelga de hambre tras ser arrestado nuevamente el pasado domingo 28 de
noviembre por dos oficiales de la Policía Nacional Revolucionaria y
tres agentes de Seguridad del Estado.

Estévez permanece detenido en la Estación de Policía de Wajay, en el
municipio Boyeros. El activista, que ha sido detenido en ocasiones
anteriores por organizar actividades culturales para la comunidad
homosexual de Ciudad de la Habana, como la proyección de filmes y
documentales censurados por el gobierno, dijo a este reportero, vía
telefónica, que al producirse el arresto había sido golpeado por los
oficiales, mientras se encontraba esposado. Además dijo que lo habían
ofendido verbalmente con obscenidades e insultos que hacían referencia a
su identidad sexual

http://www.cubanet.org/CNews/year2010/Dic2010/01_N_1.html

martes, 30 de noviembre de 2010

Los artistas se alzan contra Cuba por su postura antigay

Los artistas se alzan contra Cuba por su postura antigay
ELMUNDO.es | Miami
Actualizado martes 30/11/2010 12:27 horas

Artistas latinos como Juanes y Calle 13 se han plantado ante las
informaciones que apuntan a una postura 'antigay' por parte de Cuba.
Ana de la Reguera. I ELMUNDO.es

Ana de la Reguera. I ELMUNDO.es

La actriz Ana de La Reguera escribió en su Twitter: "Cuba se suma en la
ONU al voto de países que consideran la homosexualidad delito. 5 de
ellos aplican pena capital por ese motivo. Horror!". La actriz de
películas como 'Backyard' e 'Hidalgo' manifestó así su inconformidad con
el tema.

Por su parte el cantante colombiano Juanes aseguró a la entrada de un
concierto que le "parece grave, cada quien debe tener la libertad de
como quiera ser y punto, es todo lo que tengo que decir".

René Pérez, vocalista de Calle 13, también quiso unirse a la oposición
de sus compañeros a la consideración de la homexualidad como un delito.
"Eso debe estar mal. Eso no debe ser jamás un delito, nunca. Tengo
amigos que son homosexuales y no es nada mal, es ridículo que sea
delito", indicó.

http://www.elmundo.es/america/2010/11/30/gentes/1291137447.html

Temor entre la comunidad gay

Temor entre la comunidad gay

QUEMADO DE GÜINES, Cuba, 30 de noviembre (Ignacio Estrada /
www.cubanet.org) - La presencia de la policía en sitios de reunión de la
comunidad gay de Santa Clara, ha incrementado el temor de los miembros
de este grupo a ser reprimidos por sus preferencias sexuales.

Los agentes llegan de repente a cuanto lugar, en las áreas urbanas y
rurales, se reúnan los homosexuales, con el propósito de amedrentarlos y
erradicar estos lugares de encuentro.

La pasada semana la policía incendió uno de estos sitios en una zona
rural, y el humo obligó a salir a una decena de homosexuales que se
encontraban allí. Fueron arrestados, despojados de sus identificaciones,
y conducidos a la unidad de la policía sin ninguna explicación.

En esa ocasión los detenidos fueron multados y advertidos de que serían
encausados por peligrosidad social si continuaban reuniéndose.

http://www.cubanet.org/CNews/year2010/Nov2010/30_N_2.html

viernes, 26 de noviembre de 2010

Lesbians Demand Fair Treatment from Health Providers

CUBA
Lesbians Demand Fair Treatment from Health Providers
By Dalia Acosta

HAVANA, Nov 25, 2010 (IPS) - Lesbian and bisexual women's groups in
Cuba, which welcome anyone who wishes to participate "with solidarity
and in a respectful, friendly and healthy manner," point to the need to
sensitise health personnel to the issue of female sexual diversity.

"We want to be treated as women, and we want to be able to openly tell
the doctor who we are, explain to the doctor whether or not we have sex
with intercourse, and tell the doctor about our fears," Argelia Felloue,
the facilitator of the Oremi group, an initiative supported by the
governmental National Centre for Sex Education (CENESEX), told IPS.

The main target of their demand is gynaecology, because lesbians and
heterosexual women have different needs.

"There are lesbians who have never had sex with penetration," said Nery
Lázaro, the coordinator of the Oremi collective, who advocates a
transformation in the doctor-patient relationship to ensure that
lesbians come in for important procedures, such as Pap smears.

Lázaro, a CENESEX psychologist, said "you don't choose your sexuality,
you just have it."

She pointed to the difficulties and discomfort suffered by a woman who
has never been penetrated, "when she is told: lay down on the exam
table, I'm going to put the speculum in."

Several workshops, carefully designed to have a friendly tone, have been
held in the public health and education systems to discuss "the
rejection, rudeness and even aggressive attitudes" that lesbians
complain about suffering at the hands of health providers, or the
vulnerability of women in prison as a result of homophobia on the part
of guards and prison authorities.

The Oremi group, founded in 2004 in Havana, was the second initiative of
its kind in this Caribbean island nation. The first emerged in the early
1990s in the eastern province of Santiago de Cuba and gradually evolved
into the Las Isabelas collective, which is still functioning. And in
2008, a third appeared: Fénix, in the south-central city of Cienfuegos.

"When we go to the doctor, especially the gynaecologist, if we tell him
or her that we're lesbians, they're sort of taken aback, they tend to
treat you differently," Felloue complained.

Many lesbians who do not have sex with penetration avoid preventive
health care like pelvic exams and Pap smears, which are the only way to
prevent and diagnose cervical cancer.

In Cuba, women tend to take advantage of the free annual Pap smears,
with nearly 710,000 women over 25 having one in 2008, out of a total
population of 11.2 million, according to the National Statistics Office
(ONE).

But fear of the speculum or of insensitivity and discrimination from
health care providers can make lesbians especially vulnerable to
cervical cancer, because of the resulting reluctance to have regular Pap
smears.

"There are lesbians who have never had a Pap smear, and who develop
cervical uterine cancer," said Lázaro, who has carried out research in
the field of psychology on the broad spectrum of lesbian sexuality.

One 38-year-old woman, who has known she is a lesbian since the age of
14, only had the test done as a sort of indirect result of the HIV
epidemic: in the 1990s, a gay friend put her down as a contact, and she
had to take the exam, she told IPS.

The woman, who is from the north-central province of Villa Clara and
asked to remain anonymous, says the experience made a bad impression on
her, that it was strange to have "a foreign body inside me." She says
she rejects penetration in her sex life.

But she argued that "No woman likes to have a Pap smear. It has nothing
to do with lesbianism."

Lesbians want more sensitive treatment from health providers. "One of
the biggest problems is breaking down the hostility that you find in
politics and health," said Diarenis Calderón, who has a little girl and
lives with her partner Mirna Padrón, also a member of Oremi.

Padrón called for new guidelines for training health personnel on sexual
habits of lesbians that can affect their health. For example, with
respect to the use of sex toys for penetration, health providers should
explain the "limits to that practice," the activist said.

Health providers in Cuba often discriminate against lesbians, and can
even be antagonistic, she said.

The work of the women who gather together in Oremi, Fénix and Las
Isabelas is aimed at achieving respect for lesbians, not only in the
health system but in society as a whole.

Specialised sources say lesbians are subject to double discrimination --
they must fight for their rights as women and then for their rights as
non-heterosexual women.

"All of the institutions have to make a greater effort with respect to
women: lesbians are invisible, they face a great deal of
discrimination," said Tania Tocoronte, founder of the Fénix project.

This initiative, taken up by the health authorities in Cienfuegos, has
channelled its awareness-raising activities through the governmental
Federation of Cuban Women (FMC).

The local lesbian community "is suffering a kind of papilloma, and a
solution has not been sought," Tocoronte said.

The human papilloma virus or HPV is the main cause of cervical cancer.
In 2008, the National Cancer Control Programme found 1,350 cases of
uterine cancer among women over 25, according to the ONE.

Networking between Oremi, Fénix and Las Isabelas has given rise to
projects with a broader scope, mainly focused on achieving greater
social acceptance of lesbians. "Tolerance means looking down on us, and
acceptance means looking at us face to face: we want acceptance," Lázaro
said.

http://ipsnews.net/news.asp?idnews=53676

jueves, 25 de noviembre de 2010

Reclamo lésbico a los servicios de salud

MUJERES-CUBA

Reclamo lésbico a los servicios de salud
Por Dalia Acosta

LA HABANA, nov (IPS) - Lesbianas y mujeres bisexuales cubanas que
promueven espacios de reflexión y diálogo, abiertos a todas aquellas
personas que deseen aproximarse de manera "solidaria, respetuosa,
amistosa y saludable", alertan sobre la necesidad de sensibilizar al
personal médico hacia la diversidad sexual femenina.

"Queremos que nos traten como mujeres y que tengamos la tranquilidad y
la entereza de decirle al médico lo que somos, explicarle si tenemos o
no penetración, contarles nuestros miedos", explicó a IPS Argelia
Felloue, facilitadora del grupo, iniciativa apoyada por el gubernamental
Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex).

El área ginecológica se encuentra en el foco de atención porque la
sexualidad lésbica transita por caminos bien diferentes a la heterosexual.

"Hay mujeres lesbianas que no han sido penetradas nunca", abundó Nery
Lázaro, actual coordinadora del colectivo Oremi y partidaria de
transformar la relación médico-paciente ante procedimientos muy
necesarios, imprescindibles para garantizar la salud de la mujer, como
son las pruebas citológicas.

La psicóloga y especialita del Cenesex señaló que "una no busca su
sexualidad, sino que la tiene". Ubicada en el punto de vista de una
persona que jamás haya tenido penetración, imagina el momento de
violencia en que "alguien te dice: acuéstate en la camilla que te voy a
penetrar con el espéculo".

Varios talleres, convocados como "encuentros amigables" en sectores como
la salud y la educación públicas, han abordado "el rechazo, la
agresividad y la violencia" que sienten las mujeres lesbianas por la
acción del personal de la salud o, por ejemplo, con la vulnerabilidad de
las mujeres ante la homofobia de las autoridades penitenciarias.

El grupo Oremi, formado en 2004 en Ciudad de La Habana, fue la segunda
experiencia de su tipo en el país. La primera nació a comienzos de la
pasada década en la oriental provincia de Santiago de Cuba y fue
desarrollándose hasta el actual colectivo Las Isabelas. Y, en 2008,
apareció Fénix, en la ciudad sur-central de Cienfuegos.

"Cuando vamos a consulta, sobre todo de ginecología, si le decimos a la
doctora o al médico que nos atiende que somos lesbianas, un poco que se
trancan, tienden a dar un tratamiento diferenciado", lamentó Felloue.

Aquellas que construyen su sexualidad sin penetración rechazan la única
prueba que previene el cáncer de cérvix y cuello del útero, que en Cuba
se realiza masiva y gratuitamente una vez al año. Según la Oficina
Nacional de Estadísticas (ONE), 709.700 cubanas de más de 25 años fueron
examinadas en 2008.

Sin embargo, el miedo al espéculo puede convertir a este sector
poblacional en un grupo vulnerable ante la enfermedad. "Hay mujeres
lesbianas que no se han hecho nunca la prueba citológica y han tenido
cáncer cérvico uterino", alertó Lázaro, quien ha investigado desde la
psicología el amplio espectro de la sexualidad lésbica.

Una mujer de 38 años, que reconoce su homosexualidad desde los 14, sólo
accedió a la prueba a consecuencia de la epidemia del virus de
inmunodeficiencia humana (VIH), causante del sida. En la década del 90,
un amigo gay dio su nombre como contacto social y tuvo que examinarse,
dijo a IPS.

Esta vecina de la provincia de Villa Clara recordó esa experiencia como
"una mala impresión" y "un cuerpo extraño en mi interior". Ella, que
solicitó reserva sobre su identidad, rechaza la penetración en su vida
sexual: "a ninguna mujer le gusta la prueba citológica. No tiene nada
que ver con el lesbianismo", opinó.

Otras particularidades de las mujeres que aman a mujeres es que
solicitan un trato sensible del profesional médico. "Una de las
problemáticas de más fuerza consiste en romper la hostilidad con los
sectores políticos y de salud", insistió Diarenis Calderón, madre de una
pequeña y quien vive junto a su pareja, Mirna Padrón, también miembro de
Oremi.

Padrón abogó por "otras orientaciones en salud" sobre hábitos sexuales
en lesbianas que pueden afectar su bienestar. Cuando usan juguetes u
otros efectos para lograr una penetración no natural, urge "una atención
médica que establezca los límites de esta práctica", según la activista.

La violencia en la asistencia médica está muy marcada por la lesbofobia,
enfatizó. Lograr el respeto hacia las lesbianas, no solo en el sector de
la salud sino en la sociedad en su conjunto, guía el trabajo emancipador
y comunitario de las mujeres reunidas en Oremi, Fénix y Las Isabelas.
Fuentes especializadas indican que en el caso de las lesbianas se
observa una doble exclusión: por su condición femenina y orientación no
heterosexual.

"Todas las instituciones tienen que hacer más trabajo con las mujeres:
las lesbianas son anónimas, están muy discriminadas", apuntó Tania
Tocoronte, fundadora del proyecto Fénix.

Esta iniciativa, acogida por el Palacio de la Salud en Cienfuegos,
enfoca su acción a través de la gubernamental Federación de Mujeres
Cubanas (FMC) y ha llegado a la comunidad con acciones de
sensibilización. La población lesbiana "está sufriendo un tipo de
papiloma y no se ha buscado la solución", explicó Tocoronte.

Fuentes médicas ubican a varios de los tipos del virus del papiloma
humano entre las principales causas de cáncer cérvico uterino. Dentro
del Programa Nacional de Control del Cáncer, en 2008 se identificaron
1.350 féminas mayores de 25 años con algún tipo de carcinoma en esa
zona, según la ONE.

Las alianzas entre Oremi, Fénix y Las Isabelas han originado proyectos
de mayor alcance, sobre todo dirigidos a la aceptación social de las
lesbianas. "La tolerancia es mirarnos desde arriba y la aceptación es
mirarnos de frente: queremos la aceptación", concluyó Lázaro.

(FIN/2010)

http://www.ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=96959

jueves, 18 de noviembre de 2010

El gobierno retira las ayudas económicas a enfermos de vih-sida

Reformas

El gobierno retira las ayudas económicas a enfermos de vih-sida
DDC
La Habana 18-11-2010 - 11:53 am.

La medida forma parte de la 'reducción de gratuidades' anunciada por
Raúl Castro.

El Ministerio de Trabajo y Seguridad Social está retirando la prestación
monetaria a personas que viven con vih-sida, denunciaron fuentes de la
disidencia interna.

La medida se ha adoptado después de que el general Raúl Castro anunciara
la "reducción de gratuidades", dijo el periodista independiente Ignacio
Estrada Cepero a la agencia Hablemos Press.

Durante años, el gobierno entregó ayudas económicas a los afectados por
vih-sida. Las cifras oscilaban entre los 100 y los 235 pesos en moneda
nacional.

Aunque la prestación era "insuficiente", "calmaba" algunas de las
necesidades y cubría gastos alimenticios y de medicamentos.

"La medida hoy deja a la suerte a un número de enfermos en constante
crecimiento", señaló Estrada Cepero, quien denunció que algunos casos
están en la "etapa terminal".

En octubre pasado, el diario oficial Juventud Rebelde confirmó el
proceso de "revisión" de algunas prestaciones de la Asistencia Social y
admitió que la situación "ha generado dudas e inquietudes en ciertos
sectores de la población".

Yusimí Campos, directora de Asistencia Social del Ministerio del Trabajo
y Seguridad Social, dijo al periódico que la ley establece que las
prestaciones tienen "un carácter temporal" y "se revisan como mínimo una
vez al año".

"Durante ese proceso de revisión se analizan casos en los cuales ya no
se justifica la prestación, sino que la solución está en otras
alternativas", dijo la funcionaria sin especificar los sectores.

http://diariodecuba.com/cuba/1782-el-gobierno-retira-las-ayudas-economicas-enfermos-de-vih-sida

OCUPAN MATERIALES DE BIBLIOTECA PERTENECIENTE A LA FUNDACIÓN GAY REINALDO ARENAS EN MEMORIA

OCUPAN MATERIALES DE BIBLIOTECA PERTENECIENTE A LA FUNDACIÓN GAY
REINALDO ARENAS EN MEMORIA
17-11-2010.
Aliomar Janjaques Chivaz
Fundación Cubana LGBT

(www.miscelaneasdecuba.net).- LGBT Cuba Noticias Hoy. Ocupada y
decomisada por fuerzas de la Seguridad del Estado y oficiales de la
Policías Nacional Revolucionaria, quedo el pasado 10 de noviembre la
biblioteca independiente Arenas ubicada en Habana del Este, Ciudad de la
Habana, cuando la dirección de la Fundación Cubana LGBT Reinaldo Arenas
en memoria, se reunió con el objeto de rodar un documental.

"Estábamos reunidos viendo el documental Una fuerza más poderosa, cuando
René dijo que toda la cuadra estaba citada por oficiales de la
Seguridad del Estrado, apenas alcanzó cerrar la puerta cuando dos
oficiales empujando la puerta entraron acompañado por 2 oficiales de la
policía armados, nos ofendieron, nos empujaron, se llevaron la
literatura que teníamos, además de los CD y el DVD", dijo Henri Solís
Estévez.

Fueron muchos los materiales impreso de Internet los que se llevaronn,
muchas eran impresiones de pertenecientes a la Web de Colegas, aseguró
Lucia Acosta, estudiante de Historia del Arte y quien aseguró que los
reunidos eran 19 jóvenes LGBT y que todos fueron arrestados.

Virtudes Linaza, José Luis Sánchez y Oscar Benítez, fueron deportados
en tren al interior del país en la mañana de este lunes por no contar
con residencia legal en Ciudad de la Habana.

Los deportados fueron multados con 300 pesos moneda nacional."

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=30585

viernes, 12 de noviembre de 2010

GRUPO DE HOMOSEXUALES Y HETEROSEXUALES SE PELEAN EN PLENA CALLE HABANERA

GRUPO DE HOMOSEXUALES Y HETEROSEXUALES SE PELEAN EN PLENA CALLE HABANERA
11-11-2010.
Mario José Delgado González
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- LGBT-CUBA-NOTICIAS-HOY. La Habana, 10 de
noviembre. Una pandilla de 8 homosexuales heterófobos pelearon contra 6
heterosexuales en la avenida principal de la localidad de Camilo
Cienfuegos en las cercanías de la Playa del Chivo, ubicado en el
municipio de Habana del Este a las 3:20 PM de este lunes, después de que
estos se burlaran de ellos por la forma en que vestían.

Según Mirielys Ordóñez de 26 años y transeúnte del lugar expresó que
era algo inusual ver este tipo de acontecimientos por lo que se alarmó y
determinó ver como se desencadenaban la situación.

"Oí a uno de los homosexuales que parece que era el líder decir: Odiamos
a los héteros por todo el daño que nos hacen, pero a partir de hoy
nosotros les haremos daños a ellos". dijo Ordóñez.

Concluida la reyerta los heterosexuales heridos se dirigieron al
Hospital Militar Naval y los homosexuales a buscar el ómnibus PC
coreando al intérprete mexicano Juan Gabriel."
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=30544

viernes, 29 de octubre de 2010

El comandante estaba desinformado

El comandante estaba desinformado
José Fornaris (PD)



LA HABANA, Cuba, octubre (www.cubanet.org) - En los primeros días de
septiembre, Fidel Castro le confesó a la directora del periódico La
Jornada, de México, que él era el responsable del encierro en las
Unidades Militares de Ayuda a la Producción (UMAP) de más de cuatro mil
homosexuales en los años sesenta del pasado siglo.
A esos campos de concentración fueron a parar, según informes no
oficiales, unos 22 mil cubanos. Allí había de todo como en botica. La
reclusión dependía de un mecanismo engrasado al efecto por defensores de
la pureza de la revolución; e impuro podía ser cualquiera por cualquier
cosa.
Hace unos días, Mariela Castro Espín, declaró a una publicación
electrónica de Suiza, que su tío no conocía en su momento de la
existencia de la UMAP.
Esas Unidades Militares de Ayuda a la Producción estuvieron activas
cuatro años (triturando derechos de cubanos inocentes) y el Comandante
en Jefe no conocía de su existencia. ¿Quién estaba entonces al tanto,
Raúl Castro que era el segundo al mando y ministro de las Fuerzas
Armadas revolucionarias (FAR)?
Más cubanos que los 20 mil muertos que siempre han afirmado que costó
el triunfo de su Revolución (la lista con los nombres de esas víctimas
nunca ha sido divulgada) recibieron tratos crueles, inhumanos y
degradantes; y los hermanos Castro, que por obligación debían conocer
del asunto, no sabían nada.
Cuando el caso de los altos oficiales de las FAR y el Ministerio del
Interior (MININT) involucrados en tráfico de estupefacientes en 1989,
los Castro tampoco estaban al tanto de esa situación tan grave.
En Cuba existen un montón de organizaciones oficiales, entre ellas el
Partido Comunista, la Unión de Jóvenes Comunistas, los Comités de
Defensa de la Revolución, la Federación de Mujeres Cubanas, la
Asociación de Nacional de Agricultores Pequeños, la Seguridad del
Estado, la Policía Nacional Revolucionaria y muchas otras; además de los
ministerios.
Y como si eso fuera poco, hay personas dedicadas nada más que a escuchar
las opiniones y rumores que emiten o circulan dentro de la población. Y
también los llamados PC (Personal de Confianza) que actúan de manera
anónima en barriadas y comunidades. Todos están obligados, a informar,
en algunos casos directamente a las altas esferas del Estado, sobre
cualquier asunto que pueda dañar en algo los intereses del régimen.
A todo eso agreguémosle que los cubanos, por idiosincrasia, somos
bastante extrovertidos, y emitimos opiniones y hablamos sobre cualquier
tema en los más disímiles lugares.
Así las cosas, de acuerdo con su sobrina Mariela, Fidel Castro no sabía
de la existencia de la UMAP debido, entre otros asuntos, a que estaba
poniendo promulgando leyes para el bienestar del pueblo. Los miles de
cubanos que fueron recluidos en esos campos de concentración, al parecer
no eran parte del pueblo. ¿Y qué leyes son esas promulgadas por el
Comandante, que no se conocen?
Sólo por haber creado y mantenido durante varios años la UMAP, hace
tiempo que el tio y el padre de Mariela debieron haber sido sacados del
poder. Parece que en el código de la familia Castro, no incluye pedir
perdón –la humildad no está en el diccionario de estas personas- ; no
obstante, para sus integrantes más representativos, quizás esa sea la
alternativa menos dramática en el horizonte.
fornarisjo@yahoo.com
http://www.cubanet.org/CNews/year2010/Oct2010/29_C_2.html

lunes, 18 de octubre de 2010

Cuba: la homofobia no se elimina con leyes

« Lo prohibido, siempre tan atractivo

Cuba: la homofobia no se elimina con leyes

Mariela Castro Espín, 48 años, directora del Centro Nacional de Educación Sexual y una de los cuatro hijos que tuvo el presidente Raúl Castro con la ingeniera Vilma Espín, probablemente sea más conocida en otros países que en Cuba. Sus conferencias y entrevistas suelen recibir buena difusión en la prensa de las naciones visitadas.

Cuando en 1975 en la isla se puso en marcha una campaña en pro de la educación sexual, Mariela tenía 13 años. Fue su madre, presidenta de la Federación de Mujeres Cubanas, quien la hizo posible, gracias al trabajo y dedicación de dos expertos: el médico cubano Celestino Álvarez Lajonchere y Monika Krause, sexóloga de la antigua República Democrática Alemana e inspiradora del filme La reina del condón.

En su último periplo, por Italia, Suiza y Alemania, la también sobrina de Fidel Castro, dijo que el próximo reto será la inclusión de los derechos de los gays, travestis, lesbianas y transexuales en el Código de Familia. "Ojalá Changó la oiga. La situación de los maricones en Cuba es mejor que unos años atrás, pero todavía les falta un largo tramo para ser respetados y tener plenos derechos, como disfrutamos hoy en países desarrollados de Europa", expresó un gay cubano residente en Suiza.

Desde hace dos años, se viene hablando de la inclusión de los homosexuales en el Código de Familia. Es cierto que las autoridades cubanas autorizaron la celebración del Día Internacional Contra la Homofobia, el 17 de mayo, y las operaciones de cambio de sexo. Acciones positivas, pero vistas con recelo entre la ciudadanía, donde todavía existen muchos prejuicios.

Algunos piensan que lo de la homosexualidad es una cortina de humo. Un paripé. Y que la dirigencia histórica, sobre todo la afín al general Raúl Castro, podría estar intentando convertir a su hija en una figura presidenciable. Para nadie es un secreto que ella tiene la posibilidad de hacer propuestas legislativas por ser una "hija de papá".

El Centro que Mariela Castro dirige no es una organización social ni de masas, como los Comités de Defensa de la Revolución. No es una figura jurídica reconocida por la Constitución de la República para proponer leyes a la Asamblea Nacional del Poder Popular, el parlamento cubano.

Entonces, se puede deducir, que utilizaría la relación de parentesco para lograr sus objetivos. Posibilidad que no tienen grupos opositores, como el Movimiento Cristiano Liberación, de Oswaldo Payá Sardiñas, quien en 2002 presentó el Proyecto Varela y fue rechazado.

¿Sin la intervención de la hija de Raúl Castro, las altas esferas de poder se hubiesen interesado por abordar el tema de los derechos de los homosexuales cubanos? Los gays, lesbianas y travestis cubanos, además, no están organizados en asociaciones con reconocimiento estatal. Es remota la posibilidad de que puedan tener representatividad en el parlamento y participar en la vida política de la nación.

Otras personas ven a la descendiente de los Castro, como una funcionaria de relaciones públicas. Con una presencia más agradable que otros representantes del régimen, su misión sería la de mostrar al mundo que en Cuba se respetan los derechos humanos. Casi siempre sus declaraciones tienen eco en los medios extranjeros, no en los nacionales.

Hacia dentro, las cosas son bien distintas. Los medios locales hacen poco por sensibilizar y promover la tolerancia hacia la homosexualidad en una sociedad tan machista como la cubana. Una mentalidad que pudiera ir cambiando si el gran público pudiera ver en sus televisores documentales como Otra Carmen y En el cuerpo equivocado, basados en experiencias reales.

No todos en la isla están de acuerdo con las propuestas legales hechas por la más famosa de los Castro Espín. Argumentan que otras realidades tienen más prioridad, como la libertad de expresión y de asociación, acceso libre a internet y la eliminación del permiso de entrada y salida del país.

Al margen de unos y otros criterios, ¿qué garantías podrían tener los homosexuales para ejercer sus derechos, si el resto de las prerrogativas humanas reconocidas en el sistema jurídico nacional son seriamente violentadas? Pasaría lo mismo que con la discriminación racial. Se proscribe en la Constitución de la República, pero ningún tribunal tiene jurisdicción para admitir una demanda por un caso de racismo.

La homofobia no se elimina con leyes. Mientras, los gays y travestis cubanos son víctimas de abusos policiales, de la drogadicción, el alcoholismo y la prostitución. En los últimos tiempos se han convertido en un fuerte atractivo para el turismo sexual. Cuando oscurece, basta caminar por zonas céntricas de La Habana como La Rampa y el Malecón para comprobarlo.

En otros tiempos, al Malecón le llamaban "el muro del pecado", porque las parejas heterosexuales daban rienda suelta a su fogosidad. Ahora le llaman "la isla de los galápagos", por la gran cantidad de gays y travestis que por las noches allí se dan cita.

Laritza Diversent y Tania Quintero

Foto: Laritza Diversent

Nota: Después de redactado este trabajo, una extensa entrevista a Mariela Castro Espín fue publicada en un sitio suizo. Con el título Mariela Castro miente en Suiza sobre las UMAP, en Cubaencuentro apareció el primer desmentido a sus aseveraciones.

http://www.desdelahabana.net/?p=4105

viernes, 15 de octubre de 2010

Mariela Castro miente en Suiza sobre las UMAP

Mariela Castro miente en Suiza sobre las UMAP

De acuerdo a lo que sugiere la hija de Raúl Castro, hasta Cristóbal
Colón hay que llegar para encontrar las causas de las UMAP
Félix Luis Viera, México DF | 13/10/2010

En estas mismas páginas, en una edición reciente, exponíamos, creo que
con datos incontestables, la homofobia que siempre ha marcado a Fidel
Castro a la vez que aclarábamos que el dictador de Cuba (no "cubano", no
creo que merezca ese gentilicio) sí estaba al tanto de la creación de
las UMAP, contrario a lo que afirmara recientemente el gran marrullero
de Birán en una especie de mea culpa en la que se adjudicaba la
responsabilidad de aquel engendro pero, a la vez, la esquivaba
argumentando su dedicación a otros asuntos más importantes que debía
atender por aquella época.

Ahora la sobrina del dictador, Mariela Castro, afirma en una entrevista
aparecida en el portal de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la
Cooperación, que no está de acuerdo con su tío, un "caballero de su
época y con (…) espíritu quijotesco" porque éste haya "asumido la
responsabilidad [de la creación de las UMAP] por ser el máximo líder". Y
agrega Mariela Castro que "Fidel no era el genio de la lámpara para
descubrir que la homosexualidad no era una patología, como establecían
la psiquiatría y otras miradas científicas en el mundo; mientras las
autoridades eclesiásticas la satanizaban, y coincidían en que había que
cambiar a estas personas con terapias, charlas o como fuera". "Para
colmo —añade la sexóloga—, existía el criterio de que el trabajo ayudaba
al hombre a adquirir valores humanos, y dominaban los que apuntaban a
tener una actitud dura hacia la homosexualidad, sobre todo con la
homosexualidad masculina, para ayudarlos a 'hacerse hombres'."

Dice además la sobrina de Castro I —que quizás debería mejor, digo yo,
en lugar de andar de visita por Suiza y otros países de alto rango,
darse una vuelta por las zonas más humildes de Guantánamo, por ejemplo,
donde las casuchas de los más pobres se están desplomando— que "La
cultura homofóbica y machista, heredada fundamentalmente del dominio
colonial español, ha condicionado las relaciones humanas y las
decisiones políticas. La creación de las Unidades Militares de Ayuda a
la Producción (UMAP), es un reflejo del manejo social de esos
prejuicios". Es decir, al paso que sugiere la hija de Raúl Castro, hasta
Cristóbal Colón deberíamos llegar para argumentar el porqué de las UMAP.
Así que como en Cuba se estaba construyendo "una experiencia inédita en
este continente", y la Isla "estaba amenazada internamente por la lucha
de clases, por atentados terroristas organizados y financiados por
Estados Unidos, la Invasión de Bahía de Cochinos" y otras desgracias que
cita la experta, pues "el máximo líder estaba elaborando soluciones a
partir del diálogo con la población" (entre paréntesis: ¿alguna vez
hubo, realmente, diálogo?, ¿o fueron monólogos?, y, lo que más me llama
la atención desde el punto de vista de la lógica más elemental:
¿alguien, una sola persona quiero decir, puede dialogar con toda una
población?). "Fidel ni siquiera estaba al tanto de las UMAP", aclara la
doctora Castro. Esto, claro, nadie lo cree de un dictador que estaba al
tanto aun de lo que podría ganar un limpiabotas (no olvidemos que en
1968, cuando el hijo descarriado de Birán lanzó la llamada Ofensiva
Revolucionaria, hasta los limpiabotas desaparecieron).

Mariela Castro afirma haberse entrevistado con miembros de las Fuerzas
Armadas Revolucionarias y del Ministerio del Interior "en aquel tiempo
[de las UMAP]", los cuales le han comentado "que, tan pronto llegaron a
la máxima dirección de la revolución las quejas de la población con
relación a las UMAP, se hizo una investigación minuciosa desde la
dirección política de las FAR sobre lo que estaba pasando, que llevó a
la clausura de las UMAP, en 1968". Miente. Ninguna población se quejó,
para eso no existía —ni existe hoy en día— un mecanismo establecido.
Mejor es que dijera la verdad: los aviones espías estadounidenses
detectaron los campos de trabajo forzado de las UMAP, luego de lo cual
se creó una reacción internacional.

Llama la atención que, quien ahora parece una ministra de ultramar
representante de las bondades de la dictadura cubana, centre su
respuesta sobre el tema UMAP casi únicamente en los homosexuales. A
saber, de los aproximadamente 25 mil o 30 mil seres que se hallaban en
las UMAP, sólo el 20% eran homosexuales. Allí estuvieron campesinos
humildes que profesaban alguna religión, religiosos de distintos credos,
artistas y profesionales que disentían del comunismo, borrachines y
hombres que no eran partidarios del trabajo "duro", entre otros. Estos
eran los "delitos" que habían cometido esos hombres que, en muchos
casos, sobrepasaban ampliamente la edad del Servicio Militar
Obligatorio. Los homosexuales, en mi opinión, ni siquiera habían
cometido algunos de estos "delitos".

Mariela Castro, sin embargo, muestra su veta noble:
"Pero estos tres años [que duró las UMAP] fueron suficientes para
dejar lastimados a muchos seres humanos, que mientras no elaboren lo
vivido, no van a procesar ese sufrimiento". Creo que 45 años es una
buena cantidad de tiempo para "procesar ese sufrimiento", pero hay
sufrimientos difíciles de "procesar". Se le olvida a la entrevistada que
aún es más difícil "procesar" un "sufrimiento" cuando éste,
curiosamente, sigue siendo una mancha que se debe arrastrar de por vida:
aquellos que estuvieron en las UMAP y aún viven en Cuba, tienen en su
expediente la triste condición de "ex soldado" UMAP; es decir, siguen
siendo victimarios, no víctimas. Quizás los únicos que pudieron
"procesar ese sufrimiento" son los que ya han muerto.

Pero pedir perdón por las UMAP "sería una gran hipocresía", afirma la
psicóloga, "es como quitarse la responsabilidad de encima". Según ella,
hasta "los españoles tendrían que pedir perdón por la reconcentración de
Weyler". En realidad, creo yo, el perdón lo piden los caballeros, las
personas, instituciones y gobiernos nobles, de clase. No esperamos
semejante cosa de una dictadura comunista. Pero ésta no debe esperar
tampoco el perdón de los que sufrieron en las UMAP, ni de los cubanos
que han sufrido por otras tantas causas.

Félix Luis Viera es poeta, cuentista y novelista, nació en Santa Clara,
Cuba, el 19 de agosto de 1945. Ha publicado, entre otros libros, las
novelas Con tu vestido blanco (Premio Nacional de Novela de la UNEAC
1987 y Premio de la Crítica 1988. Ediciones Unión, Cuba), Serás
comunista, pero te quiero (1995, Ediciones Unión, Cuba), Un ciervo
herido (Editorial Plaza Mayor, Puerto Rico, 2003) y la noveleta
Inglaterra Hernández (Ediciones Universidad Veracruzana, 1997.
Reediciones 2003 y 2005).

http://www.cubaencuentro.com/opinion/articulos/mariela-castro-miente-en-suiza-sobre-las-umap-246862

jueves, 14 de octubre de 2010

ATENTADO HOMOFÓBICO CONTRA ESTUDIANTE AMANERADO

ATENTADO HOMOFÓBICO CONTRA ESTUDIANTE AMANERADO
14-10-2010.
Mario José Delgado González

(www.miscelaneasdecuba.net).- LGBT-CUBA-NOTICIAS-HOY. La Habana, 13 de
octubre.- Estudiantes adolescentes de la Secundaria Básica "7 de
noviembre", ubicada en la localidad de Alamar perteneciente al municipio
de Habana del Este, atentaron premeditadamente lanzando huevos en estado
descompuesto a Liván Matos Delgado, menor de 13 años por ser amanerado,
el pasado 11 de octubre a las 4:12PM.

Vilma Delgado, madre del afectado, comentó que desde el inicio del
curso escolar 2010-2011, su hijo es maltratado y humillado por sus
compañeros de aula.

"He hablado con el Consejo Directivo de la Secundaria y los profesores
no han hecho nada que mejore la estancia de mi hijo en la escuela. No sé
dónde queda el programa de educación sexual que anuncia tanto Mariela
Castro. Al paso que va Livan va a suspender el año", dijo Delgado.

Según la madre del menor, Matos no ha ido más a la Secundaria desde el
día en que le lanzaron los huevos encima.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=30246

JÓVENES GAYS SE SUMERGEN BAJO AGUAS PARA NO SER APREHENDIDOS POR LA POLICÍA NACIONAL REVOLUCIONARIA

JÓVENES GAYS SE SUMERGEN BAJO AGUAS PARA NO SER APREHENDIDOS POR LA
POLICÍA NACIONAL REVOLUCIONARIA
14-10-2010.
Mario José Delgado González.

(www.miscelaneasdecuba.net).- LGBT-CUBA-NOTICIAS-HOY. La Habana, 13 de
octubre.- Se sumergen bajo las aguas de la playa El Chivo, ubicado en
el municipio capitalino de Habana del Este, este domingo 10 de octubre,
12 jóvenes homosexuales, mientras otros 6 jóvenes fueron atrapados en
los arrecifes costeros y golpeados por la Policía Nacional
Revolucionaria, PNR, por concurrir al punto de encuentro clandestino gay.

Marcos López, de 31 años, cuentapropista y uno de los bañistas que se
sumergieron, expresó: "Entraron sorpresivamente 2 patrullas y 2
camionetas de la Policía. En cuestión de segundos mis amigos y yo nos
miramos y decidimos escondernos bajo el agua. Empezamos a nadar y nos
desplazamos 30 metros aproximadamente para llegar a donde se bañan las
parejas heterosexuales. Los otros 6 que permanecían fuera del agua, la
Policía les dio por todos lados con los bastones y se los llevaron
presos no se a dónde. Quieren jugar con nosotros e intimidarnos. El
motivo a que se debe esto lo desconozco pero parece que empezó el juego
de nuevo."

López, visitante asiduo del lugar, afirmó que 3 meses atrás, El Chivo
era escasamente concurrido por oficiales de la PNR.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=30245